KNOWING THAT - переклад на Українською

• знаючи що
• розуміючи що
• усвідомлюючи що
• знання того що
• підозрюючи що
• дізнавшись що
• відаючи що
• здогадуючись що
• знаючий що
• розуміння того що
• відомо що
• на те що знаєте що
• в усвідомленні того що
• зная что
• пам'ятаючи про те що

Приклади вживання Knowing that Англійська мовою та їх переклад на Українською

As always, you can rest easy knowing that your data is safe.
Як завжди, ви можете спокійно довідатися, що ваші дані є безпечними.

Knowing that a mobile game could enhance this fandom was an immediate draw.
Знання, що мобільна гра може покращити цей фандом, була негайною нічиєю.

I remember as a kid, knowing that my dad could fix anything.
Я пам'ятаю, як дитина, думаючи, що мої батьки могли б вирішити всі.

This place shines more after knowing that you have stayed faithful.
Це місце світить більше після знання, що ви зберегли його вірним.

I don't have a problem with people knowing that I had a drinking problem.
Я не мав проблем з людьми, які знали, що я бісексуальний.

How shall I live today, knowing that….
І як мені тепер жити, знаючи про це….

A person can infect others without even knowing that he was sick.
Людина може заразити інших, навіть не знаючи, що він хворий.

Tance. We would speak about our Higher Self, knowing that.
Увага. Ми б говорили про наше Вищого Я, знаючи це.

pragmatic in decisions making, knowing that the result of our actions must be a positive change in business and society.
прагматичні в рішеннях, розуміючи, що результатом наших дій повинні стати позитивні зміни в бізнесі і в суспільстві.

I say all of this knowing that many of you may be thinking about the disagreements,
Я кажу все це, усвідомлюючи, що багато з вас можливо думають про незгоду,

What can be said about Ukrainians, which only surprised at his audacity, not knowing that now is here now is already tomorrow!
Чого не можна сказати про українців, які лиш дивуються його нахабству, не розуміючи, що зараз- от саме зараз, уже на завтра!

Knowing that we are not alone in the universe would be a profound realization,
Знання того, що ми не одні у Всесвіті, буде глибоким досвідом, і контакт з інопланетною

They even tried to help keep morale high, all the while knowing that they could potentially be killed for helping Jews.
Вони навіть намагалися допомогти зберегти моральний дух високо, усвідомлюючи, що потенційно вони можуть бути вбиті за допомогу євреям.

Knowing that governments have lost their ability to shorten recessions also radically changes expectations.
Знання того, що уряди втратили свою здатність скорочувати економічні спади, також виразилося в радикальній зміні експектацій.

Many housewives years using gelatin of animal origin, not even knowing that it is possible to achieve a better gelling effect using plant substances!
Багато господині роками використовують желатин тваринного походження, навіть не підозрюючи, що можна добитися кращого желирующего ефекту, використовуючи рослинні речовини!

we put patients at the centre of all we do, knowing that we have the expertise and ability to deliver.
ми ставимо пацієнта в центр своєї діяльності, усвідомлюючи, що ми маємо для цього необхідний досвід та можливості.

Knowing that there's a finite amount of time left to us will allow us to reformulate goals to adapt them to this new reality.
Знання того, що існує обмежена кількість часу, дозволить переформулювати цілі, щоб адаптувати їх до цього нового сенсу.

You are impulsively shopping, not knowing that the ladies with your color type do not accept scarlet red or orange.
Ви імпульсивно робите покупки, не підозрюючи, що дамам з вашим цветотипом не підходить червоний червоний або помаранчевий.

Obviously, this is the game we will try to show tomorrow, knowing that we will face very difficult opponents.
Зрозуміло, що таку гру постараємося показати і завтра, усвідомлюючи, що нам буде протистояти дуже складний суперник.

His wife, Natalia, knowing that her husband was to suffer for Christ,
Його дружина, свята Наталія, дізнавшись, що чоловік страждає за Христа, зраділа, тому