Приклади вживання Large distances Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
work only when will be overcome quite large distances.
вийде лише тоді, коли будуть долатися досить великі відстані.bright that they can be observed in great detail, despite their large distances.”.
їх можна спостерігати в найменших подробицях, незважаючи на великі відстані".hence otselyat able to fairly large distances.
відселяти зможуть на досить великі відстані.Standard wireless technologies such as Wireless LAN or Bluetooth cannot, however, cover such large distances.
Однак таким стандартним бездротовим технологіям, як WLAN або Bluetooth, такі великі відстані не під силу.the ability to overcome large distances on one charge.
можливості долати великі дистанції на одному заряді.magnetic field which extends out to large distances into space.
магнітне поле, яке простягається на великі дистанції в космосі.Observations indicate that these plates have moved large distances relative to one another in the past and that they are still moving very slowly today.
Спостереження показують, що в минулому ці плити переміщалися на великі відстані відносно одна одної і що сьогодні вони все ще рухаються дуже повільно.These massive structures cover large distances and indicate the dramatic effect the environment can have on how the stars form and evolve.
Ці масивні структури покривають значні відстані і демонструють ефект, який може надавати довкілля на формування і еволюцію зірок.From the other side despite that a man has learned to get over large distances for a short time, people have not became closer one another.
З іншого боку, Попри те, що люди навчилися отримати на великі відстані за короткий час, люди не стали ближче один до одного.Carbon monoxide is a pollutant that can be transported large distances and persist in the atmosphere for about one month.
Вуглець- серйозний забруднювач повітря, який може переміщатися на великі відстані і перебувати в атмосфері близько місяця.The pollutants generated in large cities is likely to move and diffuse large distances according to the movements of the atmosphere.
Забруднювачі, що генеруються у Carbon monoxide is a pollutant that can travel large distances and can persist in the atmosphere for about a month.
Вуглець- серйозний забруднювач повітря, який може переміщатися на великі відстані і перебувати в атмосфері близько місяця.the adult moths can fly large distances and spread rapidly.
дорослі метелики можуть розлітатися на великі відстані і швидко розмножуватися.provide distributed sensing over very large distances.
забезпечувати розподілене зондування на дуже великих відстанях.you don't have to transport it large distances.
ви не змушені транспортувати її на великі відстані.the rotational velocity of the galaxy would decrease at large distances from the galactic center, just as the
обертальна швидкість галактики зменшувалась би на великих відстанях від галактичного центру так самоTypically, this effect begins to affect the accuracy of firing only at fairly large distances(where it is likely to be“lost” against the background of a much more significant demolition by the wind).
Зазвичай цей ефект починає позначатися на точності стрільби тільки на досить великих дистанціях(де він швидше за все«загубиться» на тлі набагато більш значного зносу вітром).Walk-through switches are usually used in long corridors or at large distances when you need to turn on
Прохідні вимикачі зазвичай використовують в довгих коридорах або на великих відстанях, коли потрібно включати або вимикати в одному місціthe rotational velocity of the galaxy would decrease at large distances from the galactic center, just as the
обертальна швидкість галактики зменшувалась би на великих відстанях від галактичного центру так самоespecially at large distances.
особливо на великих дистанціях.".
