LARYNX - переклад на Українською

• гортань
• гортані
• RAE larynx

Приклади вживання Larynx Англійська мовою та їх переклад на Українською

Due to problems with the larynx and later she lost her voice at all necessary for a singing job.
Через проблеми з гортанню пізніше вона і зовсім втратила голос, необхідний для співочої роботи.

and that I have not got lungs and a larynx as well as yourself?
я коли-небудь спійманий зненацька в такий час, і що в мене немає легких і гортані, а також самі?

while only the middle larynx is affected.
при цьому вражений буде лише середній відділ гортані.

Using of the lyophilized ksenodermoimplants in the surgical rehabilitation patients with the cicatrical stenosis of the larynx 39.
Застосування ліофілізованих ксенодермоімплантів в хірургічній реабілітації хворих з рубцевим стенозом гортані 39.

If the tumor has invaded beyond the larynx and is closely intertwined with the neighboring tissues
Якщо пухлина проросла далеко за межі гортані і тісно сплелася з сусідніми тканинами

pharynx, larynx, trachea, bronchi,
глотки, гортані, трахеї, бронхах,

The Larynx was an early cruise missile in the form of a small monoplane aircraft that could be launched from a warship
RAE Larynx була першою крилатою ракетою, що мала форму невеликого літака моноплана, яка могла запускатися з бойового літака

it may spread to your tongue, larynx(voicebox), trachea(windpipe)
він може поширюватися на вашому язику, гортані(голосовій коробці),

And on the top of this boundary, I have included the larynx and of course,
І на верху цієї поділки я включив гортань, і, звичайно, усе те, про що ми щойно говорили.

Since, most often, mankind suffers from diseases of the nose and larynx, then in medical science there are two separate mirrors,
Так як, найбільш часто людство хворіє хворобами носа і гортані, то і в медичній науці існують два окремих один від одного дзеркала,

Well, yes of course; if our larynx was lower in our neck we might be less prone to choke,
Ну, так, звичайно, якби гортань у нас була нижче шиї, ми могли б менше задихатися, але не могли б говорити,

pharynx, larynx, and trachea) and development of treatment strategy.
глотки, гортані, трахеї) і розробку стратегії лікування.

flow of the air through the larynx, and this modulated airflow is the main component of the sound of most voiced phones.
потік повітря що проходить крізь гортань, і цей модульований потік є основним компонентом звучання більшості дзвінких звуків.

trachea, larynx and nose.
трахеї, гортані та носа.

rarely affects the larynx, causing suffocation.
рідше уражається гортань, викликаючи задуха.

which occurs in the form of inflammatory processes in the larynx and in the region of the palatines,
протікає у вигляді запальних процесів в гортані і в області піднебінних,

laryngopharyngeal cancer is diagnosed when malignant tumors form in the pharynx and larynx.
ларінгофарінгеальний рак діагностується, коли пухлини злоякісного характеру утворюються в глотці і гортані.

To treat diseases of the nasopharynx and larynx of bacterial etiology,
Для лікування захворювань носоглотки і гортані бактеріальної етіології,

For cancer of the larynx 3rd degree, in connection with tumor invasion through all the walls of the larynx, including the defeat of the vocal folds,
Для раку гортані 3 ступеня, у зв'язку з проростанням пухлини через всі стінки гортані, в тому числі поразкою голосових складок,

the flow of laryngitis, but there are a number of contraindications and difficulties for their use in therapy of larynx lesions in children.
однак існує великий ряд протипоказань для застосування інгаляцій в терапії при ураженні гортані у дітей.