Приклади вживання Last twelve Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
member information at least once in the last twelve(12) months.
персональну інформацію принаймні один раз протягом останніх дванадцяти(12) місяців.allied forces has not dissipated in the last twelve months.
участю сил США і союзників не зникла за минулі дванадцять місяців.The most recent data from various sources published during the last twelve months is summarized in the table below.
Найостанніші дані з різних джерел, опублікованих протягом останніх шести місяців наводиться в таблиці нижче.Nita MukherjeeAn educationist for 25 years and freelance writer in the print media for the last twelve years, I have been writing online for five years--blogs, reviews and articles on travel and life style related issues.
Педагог протягом 25 років і позаштатним автором у друкованих засобах масової інформації за останні дванадцять років, я пишу онлайн протягом п'яти років- блоги, огляди та статті про подорожі та стиль життя питань.Italy is a market that is on the rise, in the last twelve months 8.2% of the entire population has read at least one e-book, which is the equivalent of around 4.5 million people.
Італійський ринок саме перебуває на підйомі, за останні 12 місяців 8,2% від всього населення, що еквівалентно 4, 5 мільйона людей, прочитали принаймні одну електронну книгу.Over the last twelve years, the University has responded to changes in national educational policy,
За останні дванадцять років, університет відреагував на зміни в національній освітньої політики,It feels like only yesterday that Pantone revealed its enigmatic Colour of the year, and over the last twelve months we have seen the creation of the world's most unignorable colour
Схоже, що тільки вчора Pantone показав свій загадковий колір року, і протягом останніх дванадцяти місяців ми побачили створення найпомітнішого кольору у світі та тенденцію до сміливихIn an earlier letter of recommendation he wrote,"Of the graduate students that I have had during the last twelve years I have had no one that was as capable
Однак згодом він сам спростував свою попередню заяву: ‘З аспірантів, які були у мене за останні двадцять років, у мене не було жодного, який би проводив настільки уміліand(2) the last twelve chapters were entirely missing,
і(2) останні дванадцять глав були повністю відсутні,An entity, which has had taxable supplies over the last twelve calendar months,
Особа, яка протягом останніх дванадцяти календарних місяців мала оподатковувані поставки,An entity, which has had taxable supplies over the last twelve calendar months,
Особа, яка протягом останнiх дванадцяти календарних мiсяцiв мала оподатковуванi поставки,In an earlier letter of recommendation he wrote,"Of the graduate students that I have had during the last twelve years I have had no one that was as capable
У більш ранньому рекомендаційному листі він писав:"З усіх аспірантів, які у мене були за останні дванадцять років у мене не було жодного, який був би настільки здібнимThis expedition lasts twelve days.
Експедиція триватиме 12 днів.The fight for the title of world leader lasts twelve rounds for three minutes.
Боротьба за звання світового лідера триває дванадцять раундів по три хвилини.Their union lasted twelve years.
Їх союз тривав дванадцять років.Poroshenko and Obama's first joint press conference lasted twelve minutes.
Перша спільна прес-конференція Порошенка й Обами тривала 12 хвилин.usually lasting twelve days, from late August through Labor Day in early September.
зазвичай триває дванадцять днів, з пізнього серпня до Дня праці на початку вересня.usually lasting twelve days, from late August through Labor Day in early September.
зазвичай триває дванадцять днів, з пізнього серпня до Дня праці на початку вересня.like the calendar year, lasts twelve months, but it is not calculated from the first of January,
як і календарний, триває дванадцять місяців, але обчислюється він не з першого січня, а з тієї дати,Brokerage Account statements for the last twelve(12) months.
Виписка з зарплатного рахунку за останні 12(дванадцять) місяців.
