LESS SPACE - переклад на Українською

• менше місця
• менше простору
• меншу площу
• менше площі
• мало місця

Приклади вживання Less space Англійська мовою та їх переклад на Українською

The modern folding table in the folded state takes several times less space than in the unfolded form.
Сучасний розкладний стіл в складеному стані займає в кілька разів менше площі, ніж в розкладеному вигляді.

which takes up much less space without losing its functionality.
який займе значно менше місця, не втративши своєї функціональності.

French sofa takes up less space, than other systems.
французький диван займає менше площі, ніж інші системи.

in this performance they take up less space and are easy to manufacture.
у такому виконанні вони займають менше місця і прості у виробництві.

while taking up much less space, which is relevant for most people.
при цьому займаючи значно менше місця, що є актуальним для більшості людей.

In addition, Tesla noted that the station on the basis of the battery Megapack will occupy 40 percent less space than similar power supply.
Крім цього, в Tesla відзначають, що станція на базі батарей Megapack буде займати на 40 відсотків менше місця, ніж аналогічні по потужності пропозиції.

curtains- in this case it will take even less space.
шторами- в такому випадку вона займе навіть ще менше місця.

raspberries usually require less work and less space, making them much more feasible for home gardening.
зазвичай вимагають менше роботи і менше місця, що робить їх набагато більш реальним для домашнього садівництва.

This culture requires much less space- an appropriate level of profitability could be starting with a few hundred.
Ця культура потребує значно менше площ- відповідний рівень рентабельності можна мати, починаючи з декількох соток.

The new shelves for product placing in brand zone allow putting more products on the less space.
Нові полички для розміщення товарів у бренд-зоні дозволяють викласти максимальну кількість товарів на меншій площі.

When swelling is serious there is even less space in the airways and this causes serious breathing problems for the person.
Якщо набряк серйозний є навіть менше місця в дихальні шляхи, і це викликає серйозні проблеми з диханням для людини.

the baby begins to have less space to move, kick… Fingerprints are formed.
дитина починає мати менше місця для переміщення, удар… Утворюються відбитки пальців.

A taller notch means less space saved on the device for content,
Більш високий рівень означає менший простір, збережений на пристрої для вмісту,

This Holy Week bets on these 15 mini travel bags to carry more in less space.
Цього Страсного тижня роблять ставку на ці 15 міні-дорожніх сумок, щоб мати більше за менше місця.

Less space reserved for the installation of cladding
За вирахуванням місця, відведеного на монтаж обшивки

meaning your lungs have less space to expand into when you breath.
ваші легені мають менше місця для розширення при диханні.

You also have less space inside the car, which makes it a tougher challenge,
Крім того, невеликі автомобілі відрізняються меншим простором, через що вони являють собою складнішу задачу,

Escalator inclined 35 º is the most effective solution as it requires less space and can be installed with less costs.
Ескалатор з нахилом 35о є найбільш ефектним рішенням, так як він вимагає меншого простору і може бать встановлений з меншими витратами.

round Kitchen sink stainless steel physically and visually takes up less space, than the square, and roominess is different.
кругла мойка для кухни из нержавейки физически и визуально занимает меньше места, ніж квадратна, і по місткості не відрізняється.

powerful green technologies that take less space and consume less electricity.
потужні“зелені” технології, які є менш місткими та споживають менше електроенергії.