LET THEM KNOW THAT - переклад на Українською

• нехай вони знають що
• дали їм зрозуміти що
• повідомили їм що
• їм повідомив що
• дай їм зрозуміти що
• дайте їм зрозуміти що

Приклади вживання Let them know that Англійська мовою та їх переклад на Українською

If some people continually hurt you, calmly let them know that their way of behavior
Якщо деякі люди постійно до тебе чіпляються, спокійно дай їм зрозуміти, що їх манера поведінки

Yesterday I let them know that I was extremely unhappy with what was happening and they have substantially upped their commitment", Trump said without elaborating.
Вчора я їм повідомив, що я вкрай невдоволений з тим, що відбувається і вони погодилися збільшити свої внески",- заявив Трамп.

school counselors and let them know that a sibling in the family is ill.
шкільних консультантів і нехай вони знають, що брат у родині хворий.

Let them know that you are the same person as before,
Дайте їм зрозуміти, що ви та ж людина, що й раніше,

Be supportive and let them know that you will listen to them if
Спостерігай за ними і дай їм зрозуміти, що коли вони будуть готові,

Yesterday I let them know that I was extremely unhappy with what was happening and they have substantially upped their commitment,' Trump said.
Вчора я їм повідомив, що я вкрай невдоволений з тим, що відбувається і вони погодилися збільшити свої внески",- заявив Трамп.

understanding, and let them know that they have the power.
розуміючим, і нехай вони знають, що у них є влада.

If certain people constantly tick you off, calmly let them know that their manner of behavior
Якщо деякі люди постійно до тебе чіпляються, спокійно дай їм зрозуміти, що їх манера поведінки

Let them know that you will always be there to support them when needed.
Дайте їм зрозуміти, що ви завжди будете поруч для того, щоб підтримати їх, коли їм це буде необхідно.

Yesterday, I let them know that I was extremely unhappy with what was happening and they have substantially upped their commitment,' a pleased Trump announced.
Вчора я їм повідомив, що я вкрай невдоволений з тим, що відбувається і вони погодилися збільшити свої внески",- заявив Трамп.

Yesterday, I let them know that I was extremely unhappy with what was happening,” he said.
Вчора я їм дав зрозуміти, що я був надзвичайно незадоволений тим, що відбувається»,- сказав він.

love we have to let them know that they are welcomed by the residents of our common home, whose name is"Ukraine".
любові мусимо дати їм зрозуміти, що вони є бажаними мешканцями в нашому спільному домі, ім'я якому«Україна».

If some people continually hurt you, calmly let them know that their way of behavior
Якщо деякі люди постійно вас зачіпають, спокійно дайте їм зрозуміти, що їхня манера поведінки

Let them know that what they do is important to our national security.
Аби вони усвідомили, що те, що вони зробили, є дуже важливим для нас і нашої країни.

Let them know that together you can deal with each detail as you go.
Дайте їм знати, що разом ви можете мати справу з кожною деталлю, коли ви йдете.

Let them know that you are proud of them regardless of their lifestyle choices
Повідомте їм, що ви пишаєтеся ними, незалежно від їхнього способу життя,

If certain people constantly tick you off, calmly let them know that their manner of behavior
Якщо деякі люди постійно виводять вас із себе, спокійно дайте їм знати, що їх манера поведінки

Never try to force your loved one to open up but let them know that you're there if they want to talk.
Ніколи не намагайтеся примусити свого коханого відкритися, але дайте їм знати, що ви там, якщо хочете поговорити.

Talk to the kids and let them know that this paper and metal stuff called money is brought about by YOU working.
Говорите з дітьми й дозвольте їм знати, що цей паперовий і металевий матеріал, названий грошима, викликаний ВАМИ робота.

Let them know that YOU working brings about this paper and metal stuff called money.
Говорите з дітьми й дозвольте їм знати, що цей паперовий і металевий матеріал, названий грошима, викликаний ВАМИ робота.