LEVELED - переклад на Українською

• вирівняли
• вирівнюється
• вирівняна
• нівелюється
• зрівняв
• розрівнюють
• вирівнюють
• нівельовані
• розрівнюється
• нівелювала
• висунуті

Приклади вживання Leveled Англійська мовою та їх переклад на Українською

The plot for the construction must be cleaned of debris and grass, leveled.
Ділянка для будівництва слід очистити від сміття і трави, вирівняти.

Drop a bath in a hole previously compacted and leveled floor.
Опускаємо ванну в яму, попередньо ущільнивши і вирівнявши дно.

Option to make inexpensive repairs in the kitchen- leveled wall putty.
Варіант зробити недорогий ремонт на кухні- вирівняти стіни шпаклівкою.

Work perform better in pairs- one pours, second leveled throughout the room.
Роботу краще виконувати в парі- один заливає, другий розрівнює по всьому приміщенню.

The massive fortifications of centuries past have mostly been leveled.
Масивні укріплення минулих століть в основному були вирівняні.

To prepare the wall(meaning clear, leveled and primed);
Підготувати стіну(мається на увазі очистити, вирівняти і гарантувати);

NTP utilizes a various leveled arrangement of time sources.
NTP використовує різноманітне вирівнювання розташування джерел часу.

He leveled the old cemetery.
Він розмив старе кладовище.

Put in a bowl of cottage cheese Multivarki and well leveled.
Викласти в чашу мультиварки сирну масу і добре розрівняти.

Natural hair can be twisted, leveled, painted.
Натуральне волосся можна крутити рівняти фарбувати.

The surface for the tile laying must be absolutely leveled and has enough bearing capacity.
Поверхня для укладання плитки має бути абсолютно рівною і мати достатню несучу здатність.

First we fill up there a little bit of fertile land, leveled slopes and bottom.
Для початку ми досипали туди трохи родючої землі, розрівняли схили і дно.

The building will be completely leveled.
Будівлю буде повністю утеплено.

Hierarchies were being leveled out.
Ієрархії було приведено до одного рівня.

laser leveled and fully prepared for row crops.
Лазерна вирівняли і повністю готовий міжрядних культур.

When steel coil is opened, leveled, ends shear
Коли сталева котушка відкрита, вирівнюється, кінці зсуву

as fixed frame and leveled it, focusing on the building level..
закріпили каркас і вирівняли його, орієнтуючись на будівельний рівень.

With the machine leveled front to back,
З машини вирівнюється спереду назад,

It should be leveled at the ends, the first row of all from a single bead is created.
Вона на кінцях повинна бути вирівняна, створюється перший ряд за все з одиничною намистини.

however, the Israelis leveled the city with bulldozers and dynamite.
що«Перед відходом ізраїльтяни вирівняли місто за допомогою бульдозерів і динаміту.