LEYLA - переклад на Українською

• лейла
• лейлою
• лейлу
• лейли
• лейлі

Приклади вживання Leyla Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ata-Holding owns 75% of the companies in which Leyla and Arzu Aliyev are registered as managers, and the main control belongs to Ilham Aliyev's son- Heydar Aliyev.
Ata-Holding на 75% належить компаніям, в яких Лейла і Арзу Алієви- керуючі, а основний контроль належить Гейдару Алієву-молодшому.

Ata-Holding owns 75% of the companies in which Leyla and Arzu Aliyev are registered as managers,
Ata-Holding на 75 відсотків належить компаніям, в яких Лейла і Арзу Алієви числяться як керівники,

Leyla Yunus, a prominent human rights activist
Лейла Юнус, відома правозахисниця і засновниця Інституту Миру

Documents from the trove of leaked materials known as the Panama Papers have revealed that the daughters of Azerbaijani President Ilham Aliyev-- Leyla and Arzu Aliyeva-- control a secretive offshore company set up in the British Virgin Islands last year to help manage their multimillion-dollar real-estate holdings in Britain, according to media outlets that have seen the documents.
Матеріали з оприлюднених недавно«Панамських документів» засвідчили, що доньки президента Азербайджану Ільхама Алієва- Лейла та Арзу Алієви- володіють утаємниченою офшорною компанією на Британських Віргінських островах, яка була створена минулого року, і яка допомагає їм в управлінні майном у Британії вартістю в багато мільйонів доларів.

author and screenwriter Leyla İpekçi, who is a niece of the assassinated notable journalist Abdi İpekçi.[5] Between 2006 and 2013, Leyla İpekçi wrote for Zaman
авторкою та сценаристкою Лейлою Іпекчі,[…] яка є племінницею убитого відомого журналіста Абді Іпекчі.[1] У період з 2006 по 2013 рік Лейла Іпекчі писала для«Заман

After comedy series Leyla ile Mecnun and Yağmurdan Kaçarken,
Після комедійної серії Leyla ile Mecnun і Yağmurdan Kaçarken успішно продовжила акторську кар'єру,

Carpet ISFAHAN LEYLA ruby.
Килим ISFAHAN LEYLA рубіновий.

Leyla searched for Erika
Лейла почала шукати Еріку

The first patient to undergo this treatment was little Leyla Richards from the UK.
Першою, на кому був випробуваний цей метод, стала маленька Лейла Річардс(Leyla Richards) з Великобританії.

In 1991, iconic Kurdish activist Leyla Zana became the first Kurdish woman elected to Turkey's parliament.
У 1991 році Лейла Зана стала першою курдською жінкою, обраною до турецького парламенту.

everyone always says to me,"Oh Leyla, I just want the eco-materials.".
новаторів щодо сталості. І всі завжди кажуть мені:«Лейло, мені потрібні еко-матеріали».

Furthermore, she alleged that a $1m(760,000) payment received by the company originated from Leyla Aliyeva, the daughter of Azerbaijans president.
Крім того, вона стверджувала, що платіж на рахунки компанії розміром 1 мільйон доларів надійшов від Лейли, доньки президента Азербайджану.

As reiterated by Ms Leyla Yunus during the“Persecution of lawyers” event:“attorneys who have the courage to defend political prisoners convicted of criminal offenses are severely persecuted”.
На заході, присвяченому переслідуванню адвокатів, Лейла Юнус кілька разів наголосила, що«адвокати, що знайшли в собі мужність захищати політичних в'язнів, яким пред'явлені кримінальні звинувачення, піддаються жорстоким переслідуванням».

Leyla, 58, and Arif, 59,
Річна Лейла та Аріф, якому 59 років, були заарештовані наприкінці липня

Leyla Yunus, a prominent Azerbeijani human rights defender and political refugee;
Лейла Юнус, відома азербайджанська правозахисниця і політична біженка;

Leyla Hayams played Venus.
Лейла Хайамс зіграла Венеру.

Leyla Richards.
Лейлою Річардс.

Harun and Leyla 1915.
Харун і Лейла 1915.

Leyla and Arif Yunus were arrested in 2014.
Лейлу та Аріфа Юнусів заарештували влітку 2014 року.

Leyla is a family doctor.
Катерина- сімейний лікар.