Приклади вживання Light aircraft Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1960 a cooperative agreement was signed with Cessna to produce light aircraft for the European market.
Було підписано угоду про співпрацю з Cessna щодо виробництва легких літальних апаратів для європейського ринку.For light aircraft, the amount of composite material used rises to 80% due to their low operating loads
Для легких літаків обсяг застосування композиційних матеріалів зростає до 80% у зв'язку з їх низьким експлуатаційним навантаженнямTo date they have flown 450 hours safely doing a mission no one thought possible for a light aircraft.
На сьогоднішній день вони налітали 450 годин, безпечно виконуючи місію, для якої легкі літаки ніхто не вважав придатними.Robin DR400 is a single-engine light aircraft widely used in flying clubs, produced by the company Avions Pierre Robin, now called Robin Aircraft. .
Робін DR400 це легкий літак з одним двигуном широко використовується в аероклубів, що випускаються компанією Avions П'єра Робіна, який тепер називається Робін L/19R was originally a short runway suited for light aircraft before it was significantly widened
L/ 19R спочатку була короткою злітно-посадочною смугою, пристосованою для легких літаків, перш ніж вона була значно розширенаThis is more pronounced for light aircraft with long wings, such as gliders.
Побічні нишпорення є більш вираженими для легких літаків з довгими крилами, таких як планери.by foot or light aircraft.
на пішохідних або легких літаках.single engine, light aircraft, built in Germany
один двигун, легкий літак, побудований в Німеччиніby foot or light aircraft.
на пішохідних або легких літаках.developed in Russia light aircraft.
розробляються в Росії легких літаків.Also“Znayu” wrote that in the ski resort of Courchevel in the French Alps a light aircraft with five passengers on Board crashed into a snowdrift.
Також"Знай. ua" писав про те, що на гірськолижному курорті Куршевель у французьких Альпах легкий літак з п'ятьма пасажирами на борту врізався в замет.An 88 by 10 inch(224 x 25 cm) 5.56mm Microgun Pod was also developed for external use on light aircraft and helicopters.
Установка 5, 56 мм Microgun розміром 224 x 25 см була розроблена для зовнішнього використання на легких літаках та гелікоптерах.by foot or light aircraft.
на пішохідних або легких літаках.so now in vogue light aircraft design made of glass,
тому зараз в моді легкі повітряні конструкції зі скла,She has the kind of belting blues-rock voice that could bring down a light aircraft”- Classic Rock Magazine.
У неї такий потужний блюз-роковий голос, який легко може збити невеликий літак,- Classic Rock Magazine.The C4 will first be certified in Europe under ELA(European Light Aircraft Category) by EASA.
C4 спочатку отримає європейський сертифікат ЕLА(European Light Aircraft Category).The company works effectively in complex engineering solutions for the design and manufacture of light aircraft.
Компанія ефективно працює в області складних інженерних рішень по проектуванню і виробництву легкомоторних літаків.A party of 1,000 soldiers who have crafts, light aircraft, and helicopters at their disposal managed to destroy the ground bases of the Somali pirates
Загін тисячі солдатів, що має на озброєнні катери, легкі літаки і вертольоти, за два роки зумів знищити наземні бази сомалійських піратівSo rare is it to see light aircraft in the area, during an approach on a recent training flight,
В цьому районі дуже рідко трапляється побачити легкі літаки, що під час зниження на недавньому тренувальному польоті,including flying lessons on light aircraft, Boeing 747 simulator, and emergency training with British Airways.
в тому числі літаючих уроків на легких літаків, Boeing 747 імітатора, а також аварійно-навчання з British Airways.
