Приклади вживання Artificial light Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It takes only 15 minutes of bright daylight or artificial light to charge the applied paint for 8 full hours of operation.
Потрібно всього 15 хвилин яскравого денного або штучного світла для зарядки нанесеної фарби на 8 повноцінних годин експлуатації.(b) Artificial light shall be delivered adequately for the prisoners to read
Prior to its development, artificial light was provided through the combustion of various substances including candles,
До свого розвитку штучне світло забезпечувалося шляхом спалювання різних речовин, включаючи свічки,When artificial light you appear pale,
При штучному освітленні ви здаєтеся блідою,Techno-signatures can also consist of laser radiation, artificial light, or exoplanet heat,
Вони можуть складатися з радіохвиль, лазерних випромінювань, штучного світла або тепла екзопланети,well organized artificial light, plants will grow,
правильно організоване штучне освітлення, рослини будуть рости,Artificial light- lamp set on the left side of the table,
Штучне світло- лампу встановіть з лівого боку столу,Even if the table is situated near the window artificial light source will be necessary in the evening.
Навіть якщо обідній стіл стоїть біля вікна, то ввечері обов'язково будуть потрібні джерела штучного освітлення.A lot of artificial light(from the point of view of safety, the illumination along the perimeter of the ceiling is ideal);
Багато штучного світла(з точки зору безпеки ідеально підійде підсвічування по периметру стелі);There is such a thing- svetokultura- a plant grown partly or wholly on artificial light.
Є таке поняття- светокультура- це рослини, вирощені частково або повністю на штучному освітленні.lack of windows compensates for artificial light- at least 8 hours a day, and in winter more.
недолік вікон компенсує штучне світло- мінімум 8 годин на добу, а взимку більше.( b) Artificial light shall be provided sufficient for the prisoners to read or work without injury to eyesight.
Штучне освітлення має бути достатнім для того, щоб ув'язнені могли читати і працювати без шкоди для зору.This manner of counting hours had the advantage that everyone could easily know how much time they had to finish their day's work without artificial light.
Цей спосіб відліку годин дозволяв кожному легко сказати, скільки часу вони повинні до кінця роботи без ужиття штучного освітлення.in the interior fittings in natural and artificial light, they look quite spectacular.
і у внутрішній обробки приміщень при природному і штучному світлі вони виглядають досить ефектно.dull images when shooting indoors under artificial light.
тьмяні зображення при зйомці в приміщенні при штучному освітленні.The kitchen should be the maximum number of both natural and artificial light, with a good selection of track lights are considered.
У кухні повинно бути якомога більше як натурального, так і штучного світла, при цьому хорошим вибором вважаються трекові світильники.Do not sit at the table bathed in artificial light in the office and wait for that you have normal cholesterol levels.
Не можна сидіти за столом в залитому штучним світлом офісі і чекати, що у вас нормалізується рівень холестерину.Any artificial light present while trying to sleep can interrupt our circadian rhythm as well as suppress melatonin production,
Будь-яке штучне світло, яке присутнє при спробі заснути може перервати наш циркадний ритм, а також пригнічуватиме вироблення названого гормонуCreating artificial light for houseplants, it should be made clear which of the two possible functions it will perform.
Створюючи штучне освітлення для кімнатних рослин, слід чітко усвідомити, яку з двох можливих функцій воно буде виконувати.This manner of counting hours had the advantage that everyone could easily see how much time they had to finish their day's work without artificial light.
Цей спосіб відліку годин дозволяв кожному легко сказати, скільки часу вони мають до кінця роботи без ужиття штучного освітлення.
