Приклади вживання Literature and art Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the official propaganda, literature and art begins an inconspicuous rehabilitation of the name of Stalin.
В офіційній пропаганді, літературі і мистецтві починається непомітна реабілітація імені Сталіна.where literature and art is booming, I have given freedom
де квітнуть література і мистецтво, мені було надано свободу провадити літературну діяльність,The objects of copyright are works in the field of science, literature and art, namely: literary works;
Об'єктами авторського права є твори у галузі науки, літератури і мистецтва, а саме: літературні твори;The literature and art of Israel have been developing within the context of the complex social contradictions
Література і мистецтво Ізраїлю розвивалася в умовах складних соціальних суперечностей національних конфліктів,anthropology, literature and art of the twentieth century.
антропологію, літературу і мистецтво XX століття.Thus, in 20s there existed relatively favorable conditions for development of modernist tendencies in literature and art.
Таким чином, у 20-ті роки склалися відносно сприятливі умови для розвитку в літературі і мистецтві течій модерністського типу.use of works of science, literature and art.
використанням творів науки, літератури і мистецтва.Zatenatsky attributed as Shevchenko's work[see newspaper"Literature and Art" from March 29, 1945,№ 11(103)].
Затенацьким атрибутована як робота Шевченка[див. газ.«Література і мистецтво» від 29 березня 1945 р., № 11(103)].drama, literature and art.
драму, літературу і мистецтво.Member of the Presidential commission for state prizes in literature and art, since 1995;
Членом Комісії при Президентові РФ з Державних премій в галузі літератури і мистецтва(з 1995 р.);The literature and art they enjoy and understand were to be proclaimed the only true art
Література і мистецтво, якими насолоджуються маси anthropology, literature and art of the xx century.
антропологію, літературу і мистецтво XX століття.use of works of science, literature and art.
використанням творів науки, літератури і мистецтва.In France where literature and art are revered I have won the conditions to write with freedom
У цій країні, де квітнуть література і мистецтво, мені було надано свободу провадити літературну діяльність,Copyright items include works of science, literature and art, namely.
Об'єктами авторського права є твори у галузі науки, літератури і мистецтва, а саме.cultural figures, literature and art, whose life was associated with our land.
діячів культури, літератури і мистецтва, життя яких було пов'язано з нашим краєм.Surrealism was a movement in literature and art, which was popular between the First
Сюрреалізм був рухом, який охоплював візуальне мистецтво і літературу, що процвітала в Європі між ПершоюSignificant achievements have Ukrainian literature and art, which were closely related to the life of the people.
Значні здобутки мала українська література та мистецтво, які були тісно пов'язані з життям народу.We will place the literature and art in their historical, social,
Ми будемо розміщувати літературу та мистецтво у своїх історичних, соціальних,Longuyon's choices soon became a common theme in the literature and art of the Middle Ages and earned a permanent place in the popular consciousness.
Вибір Лоньона досить швидко став поширеною темою у літературі та мистецтві Середньовіччя 
