LOWER CASE - переклад на Українською

• нижнього регістру
• нижньому регістрі
• нижній регістр
• нижнього регістра
• нижнього регістрів

Приклади вживання Lower case Англійська мовою та їх переклад на Українською

it produces a powerful sound in lower case?
він видавав потужний звук в нижньому регістрі?

Case sensitive: refers to your text being searched for in upper and lower case or the exact phrase you entered.
З урахуванням регістру: якщо позначити цей пункт, програма виконає пошук тексту, що міситься у файлах, у верхньому і нижньому регістрі або точну введену вами фразу.

How to match“p”(p lower case) in a string with PowerShell?
Як відповісти чи є“p”(p у нижньому регістрі) у рядку за допомогою PowerShell?

mixed-case letters has 30,000 times as many possible combinations as a password with only lower case letters.
кількість можливих варіантів у 30 000 разів більше, ніж якщо пароль складається лише з прописних літер.

So as much variation and upper/ lower case, should contain special characters
багато змін і верхній/ нижній випадку, повинні містити спеціальні символи

Type krusader(lower case) at a command prompt.
Введіть команду krusader(літерами нижнього регістру) у командний рядок.

characters can be written in lower case, but not in upper case, so it is impossible to translate them from one register to another.
в деяких мовах символи можна написати в нижньому регістрі, але не в верхньому, тому неможливо перевести їх з одного регістра в інший.

It is very beneficial to have multiple masks. One for lower case, one for upper case,&
Дуже корисно мати декілька масок. Одну для нижнього регістру літер, одну- для верхнього тощо. Так можна досягти того,

type krusader(lower case) and press& Enter;
ввести krusader(літерами нижнього регістру) і натиснути клавішу& Enter;

The default is no, which results in lower case tag names,
дає назви теґів у нижньому регістрі, окрім вхідної інформації з XML,

we encourage you to use“strong” passwords(passwords that use a combination of upper and lower case letters, numbers and symbols).
ми радимо Вам використовувати"надійні" паролі(паролі, які використовують комбінацію букв верхнього та нижнього регістрів, чисел та символів).

The default is no, which results in lower case attribute names,
дає назви атрибутів у нижньому регістрі, окрім вхідної інформації з XML,

we encourage you to use“strong“ passwords(passwords that use a combination of upper and lower case letters, numbers and symbols).
ми радимо Вам використовувати"надійні" паролі(паролі, які використовують комбінацію букв верхнього та нижнього регістрів, чисел та символів).

in this case string which contains only numbers is equal to itself in upper and lower case.
пошуку без урахування регістру, але в цьому випадку рядок, який містить тільки цифри дорівнює самій собі у верхньому і нижньому регістрі.

the method receives the same string in lower case("admin"), which will cause execution of something else that the author(you)
в метод прийде той же рядок, але в нижньому регістрі"admin", що приведе до виконання невідомої дії,

The ProblemPasswords with varying upper and lower case, special characters
ПроблемаПаролі з різною верхнього і нижнього регістра, спеціальні символи

to convert between upper and lower case in a way that is independent of the used character set(typically ASCII
для конвертації між верхнім і нижнім регістрами незалежно від використовуваної кодування(зазвичай ASCII або одне з її розширень, хоча є й реалізації,

even if you enter them in lower case. If this is unchecked(default),
навіть, якщо ви введете їх у нижньому регістрі. Якщо пункт не позначено(типово),

In 1864, in the Yale Literary Magazine, it appeared with"brown" in lower case, thus making"Betty" the proper name.[8]
У 1864 році в Єльському літературному журналі вона з'явилася з написом"коричнева" в нижньому регістрі, таким чином зробивши"Бетті" власну назву.[1]

at least the lower cases.
принаймні малі літери.