Приклади вживання Lower temperatures Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The period from 18,000 to 15,000 years ago saw increased aridity of the continent with lower temperatures and less rainfall than currently prevails.
Період близько 18000- 15000 років тому характеризується підвищеною посушливістю на всьому континенті при більш низьких температурах і менших дощових опадах, ніж в даний час.Subtropical Bonsai trees can withstand somewhat lower temperatures, and generally thrive when they enjoy a winter season with temperatures well below that of the standard room temperature. .
Субтропічні дерева можуть витримувати взимку дещо нижчі температури, і зазвичай добре ростуть, коли проводять зиму при Iron oxide tends to catalyze these reactions such that carbonyls are produced at lower temperatures.
Оксид заліза має тенденцію каталізувати ці реакції таким чином, що карбоніли утворюються за більш низьких температур.there are species that live at lower temperatures.
є види, які живуть при більш низьких температурах.Growers in the Cape would have preferred to have more rain and lower temperatures, but the water supply is adequate for this season.
Виробники у Кейпі воліли б мати більше опадів та нижчі температури, але водопостачання є достатнім для цього сезону.Lower temperatures do not harm,
Більш низькі температури не заподіюють шкоди,Evaporation and condensation occur not only at the boiling point but also at lower temperatures.
Випаровування і конденсація відбуваються не лише за especially at lower temperatures, without sacrificing high-speed converting.
особливо при більш низьких температурах, без шкоди для високошвидкісного перетворення.Not only that, as lower temperatures allow the system to achieve higher power efficiency,
Мало того, оскільки нижчі температури дозволяють системі досягти більшої енергоефективності,And if there were not the much lower temperatures one would probably felt as he is in Spain.
І якщо там не були набагато більш низькі температури, ймовірно, ви могли б відчути себе як в Іспанії.It is sticky above room temperature(20° Celsius) and at lower temperatures it becomes hard and very brittle.
При кімнатній температурі(приблизно 20 ° C) він липкий, але при більш низьких температурах він стає твердим і дуже крихким.which prefer lower temperatures.
які віддають перевагу більш низькі температури.resistance to weather influences, to lower temperatures in the winter.
стійкість до погодних впливів, до зниження температур у зимовий період.Thus, the jelly mass prepared from 1% solution of agar gelled at lower temperatures than the corresponding sugar-pectin solutions.
Таким чином, желейна маса, приготовлена з 1% -ного агару, застудневающіе при більш низькій температурі, ніж відповідні пектин-цукрові розчини.For transplanting seedlings to open ground, the earth must warm up to 16 degrees, lower temperatures will kill cucumbers.
Для пересадки розсади у відкритий грунт земля повинна прогрітися до 16 градусів, більш низька температура вб'є огірки.Such a method is rather helpful for immunity improvement as the throat gradually adapts for lower temperatures.
Такий метод допомагає виробляти імунітет, горло поступово звикає до знижених температур.для відпалу більш коротких зондів потрібні знижені температури.In general, longer probesrequire higher temperatures for proper annealing, while shorter probes need lower temperatures.
Загалом, більш довгі зонди потребують підвищеної Rush with landing should not be, culture may not survive the lower temperatures, distance between plants- from 20 to 25 cm.
Поспішати з висадкою не слід, культура може не перенести пониження температури, відстань між рослинами- від 20 до 25 см.PECVD processing allows deposition at lower temperatures, which is often critical in the manufacture of semiconductors.
PECVD обробка дозволяє осадження при низьких температурах, що часто має вирішальне значення у виробництві напівпровідників.
