Приклади вживання Made me think Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stopped me and made me think.
Відбив і змусив задуматися.That phrase made me think.
Ця фраза змусила задуматися.Hmmm… Natasha made me think.
Твір«Наталочка» мене змусив замислитися….That speech made me think.
Ця фраза змусила задуматися.They made me think something was wrong with me. .
Саме вони змусили мене задуматися, що зі True Detective made me think.
Справжнє мистецтво змушує нас замислитися.It made me think about what it means to be human.
Це змушує мене думати про те, що таке бути людиною.That made me think of the show Quantum Leap.
Це змусило мене подумати про серіал Квантовий стрибок.It made me think.
Це спонукає подумати я.Movies that made me think.
Це фільми, які змушують думати.What came next made me think.
Те, що відбулося згодом, примусило мене задуматись?It's a film that made me think.
Це фільм, який змусив замислитися.Their songs made me think.
Їх пісні змушують мислити.But this story made me think.
Але ця історія змушує замислитися.The book made me think.
У всякому разі книжка примусила мене задуматися.But the developments in Ukraine made me think of those contacts.
Утім, те, що відбулося в Україні, змусило пригадати про ці контакти.Something spoke to me and made me think.
Ті слова зворушили мене і змусили замислитись.Every time he made me think.
І кожен раз він змушував мене задуматися….The novel spoke to me and made me think.
Ті слова зворушили мене і змусили замислитись.This was very interesting and it made me think.
Було дуже приємно і це змусило мене задуматись.
