MAIDEN FLIGHT - переклад на Українською

• перший політ
• першого польоту літака
• дівочий політ
• перший рейс

Приклади вживання Maiden flight Англійська мовою та їх переклад на Українською

The maiden flight of second prototype was location2 months later.
Перший політ другого прототипу був location2 місяців по тому.

The SSJ-100 took its maiden flight on May 19, 2008.
Перший пробний політ SSJ-100 здійснив 19 травня 2008 року.

ESA has currently scheduled Ariane 6's maiden flight for 2020.
В ESA планують перший політ ракети Ariane 6 на 2020 рік.

The first Tu-22М3 prototype performed its maiden flight on June 20, 1977.
А перший дослідний Ту-22М3 зробив перший політ 20 червня 1977 року.

The maiden flight of the first F/A-18 Hornet was November 18th 1978.
Перший політ F/A-18 Hornet відбувся 18 листопада 1978-го року.

An upgraded version of the TU-160 made its maiden flight in November 2014.
Модернізована версія Ту-160 була вперше відправлена у політ у листопаді 2014 році.

The prototype made its maiden flight on July 1, 1933, flown by Carl Cover.
Прототип здійснив перший політ 1 липня 1933 року під керуванням Карла Ковера.

As for the maiden flight of the first H160M prototype, it is expected in 2023.
Перший політ першого прототипу Airbus H160M очікується в 2023 році.

Its maiden flight took place on December 31,
Перший політ відбувся 31 грудня 1968 року,

The first prototype was completed in December 1936 and made its maiden flight in January 1937.
Перший прототип було завершено в грудні 1936, а перший політ відбувся у січні 1937 року.

Following the roll out of the prototype it made its maiden flight on 29 July 2015.
Після випуску прототипу він здійснив свій перший політ 29 Липня 2015 року.

It started its international operations on March 22, 2004, with its maiden flight from Chennai to Colombo.
Березня 2004 року розпочалися міжнародні рейси, першим рейсом був рейс з Ченнаї в Коломбо.

Its maiden flight took place in 1981, and the aircraft achieved
Його перший політ відбувся в 1981 році в штаті Невада,

The maiden flight of the An-124‘Ruslan' military transport aircraft was performed on December 24, 1982.
У свою чергу перший політ Ан-124"Руслан" відбувся 24 грудня 1982 року.

China's first large amphibious aircraft AG600 on Sunday completed its maiden flight in south China's Guangdong Province.
Розроблений Китаєм перший великогабаритний літак-амфібія AG600 в неділю здійснив перший політ в південно-китайській провінції Гуандун.

This year's event is devoted to the 70th anniversary since the day of the AN- 2 maiden flight.
Цього року подія приурочена до 70-річчя від дня першого польоту Ан-2.

The flight came some 10 months after the first Block 2 helicopter made its maiden flight with standard rotor blades.
Політ відбувся приблизно через десять місяців після того, як версія Block 2 здійснила перший політ зі стандартними лопатями.

stiffen before beginning its maiden flight.
потім здійснює свій перший політ.

The maiden flight of China's first self-developed four-seater electric aircraft, the RX4E, succeeded Monday in the northeastern Chinese city of Shenyang.
Тестовий політ китайського першого розроблено чотири-місцевого літака RX4E пройшов успішно у китайському північному-східному місті Шеньян.

their only mission in life being to fertilize the queen bee on her maiden flight.
їх єдине завдання полягає в заплідненні бджолиної матки в її шлюбному польоті.