MAKES ITSELF - переклад на Українською

• дає про себе
• робить себе

Приклади вживання Makes itself Англійська мовою та їх переклад на Українською

This male copy is able to look after beautifully, makes itself a gentleman and never sink to vulgarity and rudeness.
Цей чоловічий примірник вміє красиво доглядати, виставляє себе джентльменом і ніколи не опуститься до вульгарності і брутальності.

When you set your eyes on it, it's gone for wealth certainly makes itself wings like an eagle that flies toward the heavens.".
На нього, а його вже немає, Бо воно майструє собі крила, мов орел, який лине в небо.

suffer from gastritis and sensitive,"nervous" stomach, but they shrivel and cringe liver still makes itself felt.
але їх зморщується і зіщулюються печінку поки ще не дає про себе знати.

There is no RDA for coQ10 because it is a compound the body makes itself.
Існує не RDA для coQ10, тому що це з'єднання, яке робить сам організм.

If the dumping syndrome still makes itself felt, the only more or less effective way
Якщо демпінг-синдром все ж дає про себе знати, єдиний більш-менш ефективний спосіб уникнути його«сюрпризів»- зрозуміти,

reflect light(hence its name), but only makes itself apparent through its gravitational attraction.
не відбиває світло(звідси й назва), а лише дає про себе знати через її гравітаційне тяжіння.

quality of language in it makes itself felt immediately.
якість мови в ній дає себе відчути негайно.

the load of negative emotions remains in memory for almost the entire life and makes itself felt in bizarre
вантаж негативних емоцій залишається в памяті практично на все життя і дає про себе знати в химерних

analogue signals, which makes itself more than a normal tablet PC,
аналогові сигнали, що робить себе більш ніж звичайний планшетний ПК,

again makes itself felt- the sun has a detrimental effect on the patient,
знову дає про себе знати сонце згубно діє на хворого,

Only a strong Ukraine can make itself respected and its national interests considered!
Тільки сильна Україна примусить себе поважати і рахуватися зі своїми національними інтересами!

Every bank can make itself look great.
Будь-який банк може змусити себе виглядати чудово.

In turn, the democratic opposition has to make itself worthy of“fanatical” support.
Навпаки, демократична опозиція повинна зробити себе гідною«фанатичної підтримки».

Wizard errors can make itself at once.
Помилки майстри можуть дати про себе не відразу.

Only a strong Ukraine can make itself respected and its national interests considered!
Тільки сильна Україна може змусити себе поважати і зважати на свої національні інтереси!

It made itself Queen Margaret admit pizza.
Це змусило саму королеву Маргариту визнати піцу.

Make itself apparent.
Зробіть себе видимим.

Otherwise, the disease can again make itself felt.
Інакше хвороба знову дасть про себе знати.

Otherwise, the disease can again make itself felt.
В іншому випадку хвороба може знову дати про себе знати.

The natural design of wear can make itself felt.
Природний знос конструкції може дати про себе знати.