Приклади вживання Manufactured at Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
BBpharm is a brand that combines health products manufactured at the leading enterprises in the USA and Germany.
BBpharm- бренд, який об'єднав продукти для здоров'я, вироблені на передових підприємствах США і Німеччини.Serial production of the compact SUV Audi Q3 is the next generation will be manufactured at the Hungarian plant of the German brand.
Серійне виробництво компактного позашляховика Audi Q3 наступного покоління буде налагоджено на угорському заводі німецького бренду.got himself acquainted with the samples of military equipment manufactured at the plant.
was manufactured at the factory in Izhevsk in 1929.
були виготовлені на заводі в Іжевську в 1929 році.Engineering products also manufactured at the factory"Bolshevik","Lighthouse","ElectronMash".
Plastic products under the brand name«ORIO» manufactured at its own production sites
Powder plating is widely used for coloring products manufactured at the plant(windows, furniture,
Порошкове фарбування широко використовується для фарбування продукції, що випускається на підприємстві(вікна, фурнітура, каркасиThe second generation Beetle will be manufactured at the Volkswagen plant in Puebla,
Друге покоління Beetle буде вироблятися на заводі Volkswagen в Пуебла, Мексика, Там само, деThe wheelbase of such a Passat, manufactured at the Shanghai enterprise, is more than 100 mm compared to a standard car.
Колісна база такого Passat, що випускається на підприємстві Shanghai, більше в порівнянні зі стандартним автомобілем modernization of the components manufactured at the enterprises of Ukraine”,- said Stepan Poltorak.
модернізація з комплектуючих, які виготовляються на підприємствах України»,- зазначив Степан Полторак.the company's top-selling car that will be manufactured at the Martorell plant.
найпопулярнішого автомобіля компанії, який буде вироблятися на заводі в Марторелл.the company's top-selling car that will be manufactured at the Martorell plant.
автомобіль з найвищим рівнем продажів, який буде вироблятися на заводі в Марторелі(Іспанія).To be manufactured at the Van Dyke plant in Detroit,
Вони будуть виготовлятись на заводі Ван Дайк(Van Dyke plant)Products manufactured at the most modern equipment
Продукція виготовлена на найсучаснішому обладнанніStudents and teachers near designed and manufactured at the Department stand for exploration of new ways of forming(1980).
Студенти та викладачі біля розробленого та виготовленого на кафедрі стенду по дослідженню нових способів формоутворення(1980 р.).Third countries, including Russia and, manufactured at Chinese factories punchers do not pass even the FPC.
Для третіх країн, включаючи і Росію, випускаються на китайських заводах перфоратори не проходять навіть заводського контролю.The new sedan of Volvo will be manufactured at the company's first factory in the United States(near Charleston, South Carolina).
Новий седан Volvo буде виготовлятися на першому заводі компанії у США, побудованому неподалік від міста Чарльстон, штат Південна Кароліна.The first electronic device manufactured at the plant, was Pulsotachometer- device for long-term
Першим електронним приладом, виготовленим на заводі, був“Пульсотахометр”- прилад для довготривалогоBoth models will be manufactured at the Renault Trucks plant in Blainville-sur-Orne,
Обидві моделі будуть вироблятись на заводі Renault Trucks у Бленвіль-сюр-Орн в Нормандії(Франція),During its work, the company Biotol LLC ranks among the reliable suppliers of quality products manufactured at the best factories of the world and Ukraine.
За час своєї роботи компанія«Біотол» зайняла місце серед надійних постачальників якісної продукції, виробленої на кращих заводах світу і України.
