MARKED ON - переклад на Українською

• позначені на
• зазначене на
• відзначені на
• позначено на
• відмічені на
• нанесена на
• позначена на
• відзначений на
• позначених на
• було зазначено на
• маркування на
• відзначаються на

Приклади вживання Marked on Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thermometer with Fahrenheit(marked on outer bezel)
Термометр з шкалою Фаренгейта(позначено на зовнішній частині корпуса)

The top secret city was not even marked on Soviet maps
Місто було настільки засекречено, що навіть не було зазначено на радянських картах, а для в'їзду в

the speed monitoring cameras and other incidents, marked on the map of the program users.
камери стеження за швидкістю та інші події, відмічені на карті користувачами програми.

The top-secret town was not even marked on Soviet maps
Місто було настільки засекречено, що навіть не було зазначено на радянських картах,

speed cameras and other incidents marked on the map by users of the program.
камери стеження за швидкістю та інші події, відмічені на мапі користувачами програми.

one of the five main parallels marked on maps of the Earth.
однієї з п'яти основних паралелей, що відзначаються на картах Землі.

The hot spot is marked on the territory of the country,
Гаряча точка позначена на території країни,

is likely to be marked on some family photos.
швидше за все, буде відзначений на якихось сімейних фотографіях.

it will be marked on the tap if this is not the case.
завжди безпечна для пиття, і вона буде позначена на крані, якщо це не так.

Quite a large number of short roads marked on Google maps and GPS's are not
Досить велика кількість коротких доріг, позначених на картах Google і GPS, не насправді виявляються не такими прохідними,

is a tightly guarded no-man's-land and was not even marked on Soviet maps.
не є строго охороняється на нічийній землі і навіть не був відзначений на радянських картах.

To do this, we need a sewn workpiece with the ears, eyes and mouth marked on it.
Для цього нам знадобиться зшита заготовка із зазначеними на ній вушками, очками і ротиком.

Marked on the Site The price of the Goods
Зазначені на Сайті Ціна Товару

Here is a map of the world with merchants marked on it that accept cryptocurrency for payment.
Тут представлена карта світу з нанесеними на ній торговими точками, які беруть до оплати криптовалюта.

Photos must also include proof of user and date marked on something placed beside the coral
Фотографії мають також включати доказ користувача і дати, зазначеної на те вміщеній поруч з коралами

It was marked on the ancient fortress plans,
Він був позначений на старовинних плани фортеці,

find the entrance to Madinat Jumeirah on the left(marked on the map).
вхід до Мадінат Джумейра буде ліворуч(позначений на карті).

In stationary Cup b with compensated scale atmospheric pressure is determined directly by the position rtuti glass tube(on a scale marked on a metal frame B.).
У стаціонарних чашкових Б. з компенсованою шкалою атмосферний тиск прямо визначають по положенню ртутив скляній трубці(за шкалою, нанесеною на металевій оправі Б.).

we suggest you use the tourist routes marked on the map.
скористайтеся популярним туристичним маршрутом, зазначеним на мапі.

Ensure to leave a 1.5cm gap along the neckline and at the TIE CHANNEL points marked on the pattern.
Забезпечити, щоб залишити 1. 5cm розрив уздовж шиї і в точках TIE CHANNEL зазначених на шаблоні.