MECHANICAL EFFECTS - переклад на Українською

• механічних впливів
• механічні дії
• механічні ефекти
• механічного впливу
• механічний вплив
• механічної дії

Приклади вживання Mechanical effects Англійська мовою та їх переклад на Українською

These results may be attributed to mechanical effects due to ultrasonically induced cavitation increasing water uptake by the cell walls.
Ці результати можуть бути пов'язані з механічними ефектами, викликаними ультразвуковими індукованими кавітаціями, що збільшують поглинання води клітинними стінками.

the physicochemical change of meat structure is obtained due to mechanical effects only.
ультразвукове розм'якшення та фізико-хімічна зміна структури м'яса отримуються лише через механічні наслідки.

in molded pieces of dough after all the mechanical effects on it.
в сформованих шматках тіста після всіх механічних впливів на нього.

since even minor mechanical effects in a common runny nose can lead to rupture of the membrane
оскільки навіть незначні механічні дії при банальному нежиті можуть призводити до розриву оболонки

worker's head from impact, as well as provide additional protection against other mechanical effects, heat and electrical current.
охороняти голову робітника від удару, а також забезпечувати додатковий захист від інших механічних впливів, тепла і електричного струму.

These include statistical mechanical effects, as well as quantum mechanical effects, for example the quantum size effect where the electronic properties of solids are altered with great reductions in particle size.
До них відносяться статистичні механічні ефекти, а також, квантово-механічні ефекти, наприклад,«квантовий розмірний ефект», де електронні властивості твердих тіл, змінюються разом зі значним зменшенням розміру частинок.

goods from physical and mechanical effects.
товарів від фізичних і механічних впливів.

resistance to thermal and mechanical effects, resistance to contamination.
стійкість до теплових та механічних впливів, стійкість до забруднення.

gas and mechanical effects, and due to its transparency it is easy to identify the already packed goods during loading
газового і механічного впливу. Прозорість дозволяє персоналу легко ідентифікувати вже укомплектований товар на складі

Mechanical effects on tissues and organs in the form of grinding,
Механічний вплив на тканини і органи, у вигляді розтирання,

as this joint is very sensitive to any physical or mechanical effects.
цей суглоб дуже чутливий до будь-якій фізичній або механічного впливу.

If the edema is formed due to mechanical effects(with a fall or stroke) ointment should be
Якщо набряк утворився внаслідок механічної дії(при падінні або ударі) мазь потрібно починати використовувати тільки через добу,

humidity, mechanical effects, and the effect of ultraviolet radiation.
вологість, механічний вплив, вплив ультрафіолету.

irreversibly deformed by mechanical effects(it can simply crushing,
незворотньо деформується внаслідок механічної дії(її можна просто зім'яти притиснути до землі,

to search for ways to reduce mechanical effects on the soil.
вишукування способів зменшення механічної дії на грунт.

and external mechanical effects.
так і зовнішнім механічним впливом.

when reinforced polystyrene foam and a second mechanical effects showed better results,
при армуванні пінопласту і полістиролу другий на механічні дії показав найкращі результати,

the use of physical and mechanical effects pressure, ultrasound,
застосування фізичних і механічних впливів(тиск, ультразвук,

or after any other mechanical effects on the prostate.
цисто- і колоноскопії, і після будь-яких інших механічних впливів на простату.

in addition to using hydrotherapeutic techniques based on the thermal and mechanical effects used in a SPA,
в санаторіях, крім використання гідротерапевтичних методів, заснованих на термічних і механічних ефектах, що застосовуються в СПА,