Приклади вживання Medical interventions Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If the baby's organism quickly responded with positive changes in the state to medical interventions, then it is possible to look to the future with hope: the prognosis for life is favorable.
Якщо організм дитини швидко відповів позитивними змінами на лікувальні заходи, тоді прогноз для життя дитини можна вважати сприятливим.Even though not all medical interventions lead to physical healing, health care offered
Хоча не всі медичні втручання можуть повернути людині фізичне здоров'я,If the individual becomes sick, the insurance company will not receive any further monetary compensation for the medical interventions required to treat the disease of that individual,
Якщо ж людина захворіла, страховики не будуть отримувати жодної грошової компенсації за медичні втручання, які потрібні для лікування хвороби цієї людини,is similarly concerned about the trend toward increased medical interventions for gender dysphoric youth.
так само стурбований тенденцією до збільшення медичних втручань щодо дітей та молоді, заплутаної у питанні зі своєю статтю.Even though not all medical interventions lead to physical healing, healthcare offered with
Хоча не всі медичні втручання можуть повернути людині фізичне здоров'я,they fit into a traditional male or female appearance, medical interventions are carried out on some very young children.
для їхньої відповідності стандартам традиційної чоловічої або жіночої зовнішності, щодо дуже маленьких дітей застосовується невиправдане медичне втручання.may employ some medical interventions, for instance electronic fetal monitoring,
можуть використовувати деякі медичні втручання, такі як електронний моніторинг стану плода,Maltese officials will now work with medical professionals to draw up best practice guidelines to ensure any surgery or medical interventions that do take place are medically necessary and not“driven by social factors without the consent of the minor”.
Тепер мальтійські чиновники працюватимуть з місцевими медиками, аби напрацювати найкращу практику для забезпечення будь-якої операції або медичного втручання, яке відбуватиметься з may use some medical interventions, such as electronic fetal monitoring,
можуть використовувати деякі медичні втручання, такі як електронний моніторинг стану плода,could offer new hope for the early detection of serious illness requiring specific medical interventions.".
можуть подарувати надію на раннє виявлення серйозних захворювань, що вимагають конкретного медичного втручання.middle income countries, the cost of healthcare may limit access to necessary medical treatment at the same time that other individuals experience coercive medical interventions.[2].
середнім рівнем доходу вартість they're incentivized to avoid any unnecessary medical interventions by simply reducing the number of people that eventually become sick.
збереження здоров'я своїх клієнтів, і вони вмотивовані запобігати будь-яким необов'язковим медичним втручанням, просто знизивши кількість людей, які у підсумку хворіють.The most important thing to understand that the recovery- in the patient, and medical interventions, medications, treatments,
Найголовніше розуміти, що одужання- в самому пацієнті, а медичні заходи, ліки, процедури, помічники лікаря- цеMalta became the first country to outlaw coercive medical interventions.[4][5] In the same year, the Council of Europe became the first institution to state
Мальта стала першою країною, яка заборонила примусові медичні втручання.[4][5] У тому ж році Рада Європи стала першою установою,despite being too young to consent to such medical interventions.
вони занадто молоді, щоб давати згоду на такі медичні втручання.Furthermore, these cases have elicited criticism of the elite sporting system by showing clear vulnerability of women athletes to unnecessary medical interventions under duress, applied even though there was no evidence of cheating and no evidence of athletic advantage.[2][25].
Крім того, ці випадки викликали критику від самої спортивної системи, показавши явну вразливість жінок-спортсменок до непотрібних медичних втручань під примусом, навіть якщо не було жодних доказів шахрайства та жодних спортивних переваг.[1][5].mental suffering as a result of operations, medical interventions, during which something went wrong
моральні страждання за результатамиоперацій, медичних втручань, під час яких щось пішло не так,given her experience during the birth of her first child in 2007 in a hospital when she had been urged to have various medical interventions against her wishes and had been ordered to stay in hospital longer than she wished.
вирішила народжувати вдома, тому що у 2007 році, народжуючи першу дитину в лікарні, вона була вимушена зазнавати різноманітних медичних втручань проти своєї волі та була змушена залишатися в лікарні довше ніж бажала.showing high resistance to various medical interventions, hypochondria develops.
виявляючи високу резистентність до різних лікарським втручанням, розвивається іпохондрія.tetanus) for medical interventions, effective only during this period.
