МЕДИЧНЕ ВТРУЧАННЯ - переклад на Англійською

• medical intervention
• medical interventions

Приклади вживання Медичне втручання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Суттєвих медичних втручань можна уникнути.
Dubious medical interventions can be avoided.

Критичних медичних втручань можна уникнути.
Critical medical interventions can be avoided.

На відміну від інших медичних втручань, вакцини не застосовують до хворих.
Unlike other medical interventions, vaccines are not delivered to the sick.

Іноді такі люди прагнуть бути підданими інвазивних медичних втручань.
These people are sometimes eager to undergo invasive medical interventions.

Уникнути вражаючих медичних втручань.
Dodgy medical interventions are avoided.

І не вимагають медичного втручання.
And they require no medical interference.

Право не зазнавати примусових медичних втручань.
The right to not undergo unnecessary medical treatments.

вимагають термінового медичного втручання, іноземним громадянам може бути надана планова медична допомога на платній основі.
requiring urgent medical intervention, foreign citizens can be provided with scheduled medical care on a paid basis.

Медичні втручання, як хірургічні, так і гормонотерапія,
Medical interventions, both surgical and hormone therapy,

Відмову від медичного втручання, крім невідкладних випадків,
Refuse from medical intervention, except in urgent cases,

Медичні втручання вимагають базові знання фізіології,
Medical interventions require background knowledge of physiology,

Як з кожним медичного втручання, є деякі великі протести з хірургії втрати ваги теж.
As with every health intervention, there are some big caveats with weight loss surgery, too.

Без своєчасного медичного втручання смертельний результат можливий в 30-60% випадків, і навіть при лікуванні
Without timely medical intervention, fatal outcome is likely in 30- 60% of cases,

Медичні втручання, в тому числі аборт
Medical interventions, including abortion

Без своєчасного медичного втручання може закінчитися еклампсією(судомами),
Without timely medical intervention may end eclampsia(convulsions),

До кінця курсу ви склали план медичних втручань для реальних програм.-.
By the end of the course, you will have compiled a health intervention plan for real-world applications.-.

У четвер суд постановив, що процедура медичного втручання проводилася проти волі людини,
The court ruled on Thursday that the procedure represented medical intervention against a person's will

психологічні, медичні втручання, що можуть впливати на розвиток людини
psychological, medical interventions that may affect human development

розповсюдженим не метастатичним раком передміхурової залози, для яких хірургічна кастрація чи інші медичні втручання не показані чи неприйнятні.
non-metastatic prostate cancer for whom surgical castration or other medical intervention is not considered appropriate or acceptable.

підвищити їхні шанси на подовження життя, за допомогою додаткового лікування або іншого медичного втручання.
could improve their survival chances with additional treatments or other medical interventions.