Приклади вживання Medical therapy Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
including individualized medical therapy and immunotherapy.
включаючи індивідуальну медикаментозну терапію і імунотерапію.If a patient has obstructive jaundice is observed, treatment is impossible without surgery because medical therapy does not lead to the desired effect.
Якщо у хворого спостерігається обтураційна жовтяниця, лікування неможливе без хірургічного втручання, оскільки медикаментозна терапія не призводить до належного ефекту.including individualised medical therapy and immunotherapy.
включаючи індивідуальну медикаментозну терапію і імунотерапію.at worst, specialized medical therapy will be required.
в гіршому, буде потрібно спеціалізована медикаментозна терапія.In some cases, surgery may be preceded by a medical therapy to reduce the size of formation.
У деяких випадках операції може передувати медикаментозна терапія для зменшення розмірів утворення.Making a diagnosis of PD does not necessarily mean that medical therapy needs to be started immediately.
Діагностування недуги на ранній стадії не означає, що необхідно негайно почати лікарську терапію.preventive medical therapy(Taught).
профілактичну лікарську терапію(Задітен).In medical therapy, it is allowed to use folk remedies,
У лікувальній терапії дозволяється застосовувати і народні засоби,If serious(e.g. anaphylactic reactions) and/or immediate hypersensitivity reactions occur, appropriate medical therapy should be instituted.
В разі розвитку серйозних(наприклад анафілактичних реакцій) та/або негайних реакцій підвищеної чутливості необхідно призначити відповідне лікування.treatment due to infusion-related reactions and all patients recovered with or without medical therapy.
зазначені реакції зникали в усіх пацієнтів із застосуванням спеціального медикаментозного лікування або без нього.there has been an inadequate response to medical therapy.
Transman at Curlie Medical Therapy and Health Maintenance for Transgender Men: A Guide For Health Care Providers free ebook,
Transman Медична терапія та підтримка здоров'я трансгендерних чоловіків: посібник для with intestinal tract or due to inadequate medical therapy.
перенесених раніше кишкових інфекцій або через неадекватну лікарської терапії.Together with a doctor, this specialist helps to conduct medical therapy of patients, also monitors medications,
Разом з лікарем цей фахівець допомагає проводити медикаментозну терапію хворих, також проводить моніторинг ліків,Regarding the role of surgery for failed medical therapy in people without a significant neurological deficit,
Про роль хірургії у випадках невдалої медикаментозної терапії у людей без значного неврологічного дефіциту,48 patients who received only medical therapy(II group).
яким проводили тільки медикаментозну терапію(ІІ група).that increases the attachment to medical therapy and motivates them to a healthy lifestyle.
забезпечує підвищення прихильності до медикаментозної терапії і мотивує їх до здорового способу життя.complete clinical remission and did not require medical therapy.
знаходилися в повній клінічній ремісії та не потребували медикаментозної терапії.either to relieve symptoms that do not respond to medical therapy or to correct complications such as blockage,
для полегшення хронічних симптомів, якщо хвороба не піддається медикаментозної терапії, або виправити ускладнення, такі як кишкова блокада,also it supports the body during medical therapy and boosts the immune system.
також підтримує організм під час медикаментозної терапії і зміцнює імунну систему.
