Приклади вживання Memento Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gudrun Burie began her career at Belga Films, where she worked on projects such as Memento, Requiem for Dream, Sexy Beast and American Pie.
Гудрун Бурі почала свою кар'єру в Belga Films, де працювала над такими проектами як Memento, Requiem for Dream, Sexy Beast та American Pie.where she worked on such projects as Memento, Requiem for Dream, Sexy Beast and American Pie.
кар'єру в Belga Films, де працювала над такими проектами як Memento, Requiem for Dream, Sexy Beast та American Pie.In the mid-14th century was at least partly responsible for the popularity of themes such as the Dance of Death and Memento mori.
Травма чорної смерті в середині 14-го сторіччя була принаймні частково причиною популярності таких тем як Танок Смерті та Memento mori.On March 20, 2018, Kenzo revealed Britney Spears as the face of its new'La Collection Memento No. 2' campaign.
Березня 2018 року бренд Kenzo вибрав Брітні Спірс обличчям нової колекції під назвою«La Collection Memento No. 2».theatre, a memento shop among others.
театр, memento магазину серед інших.The trauma of the Black Death in the mid-14th century was at least partly responsible for the popularity of themes such as the Dance of Death and Memento mori.
Травма чорної смерті в середині 14-го сторіччя була принаймні частково причиною популярності таких тем як Танок Смерті та Memento mori.as in the film Memento.
як у фільмі Memento.It's a common practice to make the memento immutable and pass it the data only once, via the constructor.
Надійніше за все зробити об'єкти знімків незмінними, встановлюючи в них стан тільки через конструктор.everyone was able to participate in“Kazkafest-show” and win memento prizes.
pierced picture is a memento of our last meeting….
used the MAS acronym for his Latin motto: Memento audere semper("remember always to dare").
використав скорочення MAS у своєму латинському гаслі: Memento audere semper("пам'ятайте завжди, щоб наважитися").Hawking's daughter Lucy said the sale gave“admirers of his work the chance to acquire a memento of our father's extraordinary life in the shape of a small selection of evocative
Донька Стівена Хокінга додала:"Шанувальники його роботи мають шанс придбати пам'ять про незвичайне життя нашого батька у вигляді невеликого вибору цікавихat last- must assert the mode of existence with the awareness of memento mori.
врешті-решт, має утвердити спосіб існування з усвідомленням memento mori.Professor Hawking's daughter, Lucy, said the sale gave“admirers of his work the chance to acquire a memento of our father's extraordinary life in the shape of a small selection of evocative and fascinating items”.
Донька Стівена Хокінга додала:"Шанувальники його роботи мають шанс придбати пам'ять про незвичайне життя нашого батька у вигляді невеликого вибору цікавих і захоплюючих предметів".look at a favorite photo or cherished memento.
дивитися на улюблену фотографію або заповітну пам'ять.look at a favorite photo or cherished memento.
дивитися на улюблену фотографію або заповітну пам'ять.look at a favorite photo or cherished memento.
дивитися на улюблену фотографію або заповітну пам'ять.this massive pier from the 1860s is a memento from a time that pleasure piers were built in many places.
to Milt giving Michelle a memento of Lake's that is important to her.
Мілт дає Мішель пам'ятний подарунок від Лейка, що важливо для неї.they buy it to become a part of the nostalgic era like a memento to remind them about how old the game was.
