Приклади вживання Milestones Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Key milestones of history that determined the status of women in the society are presented in the form of a table.
Explore our heritage, and learn about the milestones on our path to becoming the company we are today.
In 2010, the World Health Assembly established three milestones towards the future eradication of measles to be achieved by 2015.
У 2010 році Всесвітня асамблея охорони здоров'я встановила 3 етапи для майбутньої викорінення кору, яке мало бути досягнуто до 2015 року.important milestones and memories spanning your entire life.
Proposals must include specific timelines, milestones and deliverables that researchers believe are achievable with their proposed funding.
Пропозиції повинні включати в себе конкретні терміни, етапи та результати, які дослідники планують досягти при встановленому фінансуванні.reach new milestones.
досягати все нових рубежів.A project can be divided into partial projects or milestones- in this way an easy Gantt diagram can be provided which shows the project.
Проект можна поділити на окремі підпроекти або етапи- це дозволить легко збудувати діаграму Ганта, що відображає проект.assigning open tickets to new milestones.
By updating its milestones, the publisher verifies that work is progressing quickly enough to meet its deadline
Оновлюючи свої етапи, видавець перевіряє, що робота просувається досить швидко, щоб виконати її термінProject management and milestones Issue management Bug tracking Project timelines Wiki Document management Forum Time tracking Project news The OpenProject Foundation was established by OpenProject's developers and users in October 2012.
Управління проектами та віхами Відстежування помилок Wiki Управління документами Форум Новини проекту OpenProject Foundation було засновано розробниками та користувачами OpenProject у жовтні 2012 року.Separation of work on the site on various technological and operational milestones allows us to plan projects clearly
Поділ роботи над сайтом на різні технологічні та операційні етапи дозволяють добиватися чіткого плануванняKeep separate accounts for different financial milestones so you can track your progress toward each one.
Зберігайте окремі облікові записи для різних фінансових етапів, щоб ви могли відслідковувати свій прогрес у напрямку кожного.The WBS Dictionary describes each component of the WBS with milestones, deliverables, activities,
Словник WBS описує кожен компонент структури WBS разом з віхами, результатами, діяльностями,Milestones- what objectives have you set for your business
Етапи- які цілі ви ставите для вашого бізнесу,Louisiana Purchase was one of the most important milestones in the political life of the third president of the United States, Thomas Jefferson.
Купівля Луїзіани стала однією з важливих віх у політичному житті третього президента США Томаса Джефферсона.As one of the most influential milestones in Marvel history, August 31 is the perfect day to officially honor Marvel's birthday.”.
Як один з найвпливовіших етапів в історії Marvel, 31 серпня є ідеальним днем для офіційного святкування дня народження».PERT chart for a project with five milestones(10 through 50) and six activities(A through F).
Мережева діаграма PERT для проекту тривалістю в сім місяців з п'ятьма віхами(від 10 до 50) і шістьма діяльностями(від A до F).Design a checklist, specific milestones and deadlines to execute based on your own rules.
Розробіть чек-лист, конкретні етапи і дедлайни виконання на основі Ваших власних правил.There are many milestones on the way, after which deep and permanent transformations happen,
На шляху є багато віх, після яких відбуваються глибокіThe following chronology shows several milestones that marked the recent progress toward reporting a clearer understanding of the EMLR's contents,
Наступна хронологія показує декілька етапів, які ознаменували недавній прогрес у чіткішому розуміння вмісту EMLR, пов'язаного з таблицею
