Приклади вживання Millions of victims Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Millions of victims are affected each year as a result of the activities of organised crime groups with human trafficking victims alone numbering 2.4 million at any one time,” UNODC said in a statement.
Мільйони жертв страждають щороку внаслідок діяльності організованих злочинних груп, число During the memorial week that honors the millions of victims of the Holodomor- one of the biggest disasters in the history of Ukraine- this country is still waging a de facto war.
У меморіальний тиждень вшанування пам'яті мільйонів жертв Голодомору- однієї з найбільших катастроф в історії України- країна де-факто продовжує перебувати у стані війни.Believing that millions of victims of Communism and their families are entitled to enjoy justice,
Вірячи, що мільйони жертв комунізму та їхні сім'ї мають право на справедливість,During the memorial week that honors the millions of victims of the Holodomor- one of the biggest disasters in the history of Ukraine- this country is still waging a de facto….
У меморіальний тиждень вшанування пам'яті мільйонів жертв Голодомору- однієї з найбільших катастроф в історії України- країна де-факто продовжує перебувати у стані війни….along with this war's millions of victims, without forgetting those on the German side who fought in obedience to a regime animated by a murderous ideology.".
подібно як мільйони жертв цієї війни, не забуваючи про тих, що по німецькій стороні, які воювали в послухові режиму, що керувався вбивчою ідеологією».because the people paid for it too high a price- tens of millions of victims, ruined lives,
занадто високу ціну заплатили за нього народи- десятки мільйонів жертв, скалічених доль,But today, remembering the millions of victims of this great crime,
Але сьогодні, згадуючи мільйони жертв цього великого злочину,In the last half of the 20th century despite millions of victims of genocide, crimes against humanity
У другій половині ХХ століття, незважаючи на мільйони жертв геноциду, злочинів проти людстваIn the last half of the 20th century despite millions of victims of genocide, crimes against humanity
За останні 50 років 20-го сторіччя, незважаючи на мільйони жертв геноциду, злочини проти людстваas well as the millions of victims of this war, without forgetting those who,
подібно як мільйони жертв цієї війни, не забуваючи про тих,a famine with millions of victims, state terror against dissenters,
голоду з мільйонами жертв, державного терору проти незгодних,Remembering millions of victims of the manmade famine, one of Ukraine's greatest disasters,
Згадуючи про мільйони жертв однієї з найбільших катастроф в історії України- Голодомору,destroyed in the Soviet Union, about millions of victims of nazi and communist persecutions," emphasized the Primate.
знищені в Радянському Союзі, про мільйони жертв нацистських і комуністичних переслідувань»,? зазначив Предстоятель.2014 after praying the Sunday prayer Angelus Domini,-“tomorrow is the hundredth anniversary of the beginning of World War I that caused millions of victims and incalculable ruin.”.
після проказування недільної молитви«Ангел Господній»,- завтра припадає сота річниця початку Першої світової війни, яка спричинила мільйони жертв та безмірні руйнування.Every year, on the fourth Saturday of November, Ukraine commemorates millions of victims of Holodomor- the tragic events of 1921- 1923,
Щороку в четверту суботу листопада в Україні вшановують пам'ять мільйонів жертв голодоморів- трагічних подій 1921- 1923, 1932- 1933in memory of the millions of victims of the Holocaust innocently tortured
в пам'ять про мільйони жертв Голокосту, які були безневинно закатованіEvery year, on the fourth Saturday of November, Ukraine commemorates millions of victims of Holodomor- the tragic events of 1921- 1922,
Щороку в четверту суботу листопада в Україні вшановують пам'ять мільйонів жертв голодоморів- трагічних подій 1921- 1923, 1932- 19332014 after praying the Sunday prayer Angelus Domini,-“tomorrow is the hundredth anniversary of the beginning of World War I that caused millions of victims and incalculable ruin.”.
після проказування недільної молитви«Ангел Господній»,- завтра припадає сота річниця початку Першої світової війни, яка спричинила мільйони жертв та безмірні руйнування.Tens of millions of victims.
Десятки мільйонів жертв.Dozens of millions of victims.
Десятки тисяч жертв.
