MINIMA - переклад на Українською

• мінімуми
• мінімуму
• мінімумів
• мінімум

Приклади вживання Minima Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, even after this problem is solved, all stationary points should be classified into local minima and maxima, after which Laffer points should be selected out of points of local maxima.
Однак навіть після її вирішення в подальшому слід класифікувати всі стаціонарні точки на локальні мінімуми і максимуми, потім серед точок локального максимуму вибрати ті, які є точками Лаффера.

all local minima are also global minima,
то всі локальні мінімуми є також і глобальними мінімумами,

However, if one assumes such a simplistic“depth-age” model, then the times assigned to extreme δ18Ocalcite values(indicating glacial maxima and minima) generally do not agree with the expectations of the astronomical theory.
Однак якщо припустити таку спрощену модель«глибина-вік», то часи, присвоєні до екстремальних значень? 18Ocalcite(із зазначенням льодовикових максимумів і мінімумів), в цілому не узгоджуються з очікуваннями астрономічної теорії.

In imposing waves of coherent sources observed minima and maxima, the resulting amplitude,
При накладенні хвиль від когерентних джерел спостерігаються мінімуми й максимуми результуючої амплітуди,

The weather must be better than basic VFR weather minima, i.e. in visual meteorological conditions(VMC),
Властиво погода повинна бути кращою за базові ПВП погодні мінімуми, тобто відповідати погоднім вимогам для ПВП visual meteorological conditions(VMC),

at least two local minima).
щонайменше два локальних мінімуми).

However, if one assumes such a simplistic“depth-age” model, then the times assigned to extreme δ18Ocalcite values(indicating glacial maxima and minima) generally do not agree with the expectations of the astronomical theory.
Проте, якщо прийняти таку спрощену модель«глибина-вік», то часи, присвоєні екстремальним значенням δ18Oкальціт(позначає льодовикові максимуми та мінімуми), в цілому не узгоджуються з очікуваннями астрономічної теорії.

if the distance l between the first diffraction minima located on either side of the central maximum,
відстань l між першими дифракційними мінімумами, розташованими по обидві сторони центрального максимуму,

Because winter temperatures in the Sino-Russian border have average January minima between- 20 and- 25 °C(- 4
Оскільки взимку температура на китайсько-російському кордоні має середні мінімуми січня-20 та-25 ° С,

The academy's motto, chosen by Cesi, was:"Take care of small things if you want to obtain the greatest results"(minima cura si maxima vis).
Девіз академії, обраний Цезі, був:«дбати про дрібні речі, якщо ви хочете отримати найбільші результати»(лат. minima cura si maxima vis).

What caused the Maunder Minimum and other grand minima,
Що спричинило мінімум Маундера та інші великі мінімуми,

but if one reads minima memoria, they will find that Boltanski,
та прочитавши minima memoria, ви побачите, що Болтанскі, разом з іншими,

That's the minimum punishment for such a foul.
Це найменше покарання за такою статтею.

The minimum cost of installation and maintenance;
Мінімальні витрати на монтаж і обслуговування;

The minimum purchase order quantity for the product is 1.
Найменша кількість товару для замовлення є 1.

Minimum Description Length on the Web, by the University of Helsinki.
Minimum Description Length on the Web від Університету Гельсінкі.

Minimum length of the processed log, m… 1,1.
Найменша довжина перероблюваної колоди, м… 1, 1.

The minimum cost of work organization.
Мінімальні витрати на організацію робіт.

Minimum system resourses consumption.
Якнайменше споживання системних ресурсів.

Minimum system resources consumption.
Якнайменше споживання системних ресурсів.