Examples of using Minimums in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Assurer des liquidités afin de faire face aux minimums à verser prévus au cours des trois à cinq prochaines années;
Provide liquidity to meet disbursement requirements as required over the next three to five years; 3.Outre les minimums établis par la loi,
In addition to the minimums established by Les besoins quotidiens minimums du cheval adulte à l'entretien sont de 25 à 35 litres d'eau.
The adult maintenance horse requires a minimum of 25 to 35 litres of water per day.Les montants minimums et maximums décrits dans le Guide du demandeur du PCP sont relatifs à la durée de vie du projet.
The minimums and maximums described in C'est parce que le système de santé publique albertain dépasse les minimums prescrits par les dispositions législatives fédérales.
This is because Comme quelques établissements n'ont pas été en mesure de retracer toutes leurs données, on doit prendre les chiffres de la figure 5 comme des minimums.
These should be considered as minimums considering the difficulty institutions had in tracking some of these data.Ces salaires s'inspirent, à la base, d'un accord salarial national définissant les salaires minimums.
These wages are based on a national wage agreement in which minimum wages are laid down.L'AWWA recommande aux services publics de cibler des ratios supérieurs aux ratios minimums pour garantir une stabilité financière AWWA, 2016a.
Ainsi, un assouplissement de la politique monétaire donnerait un coup de fouet à la croissance moyennant des coûts minimums et gérables en termes d'inflation
Thus, easing monetary policy would boost growth with minimal and easily manageable costs in terms of inflationC'est-à-dire un marché de biens ou de services qui atteint les seuils monétaires minimums prévus dans les accords commerciaux.
Le projet de cadre de Planification opérationnel déterminera a tous les mois les niveaux minimums de dotation requis pour chaque activité.
The Operations Planning Framework project will determine the basic staffing levels required for each activity by month.La température moyenne du mois de mai à Vancouver est de 12 degrés C avec une moyenne des maximums diurnes autour de 16 C et la moyenne des minimums nocturnes de 8 C.
The average temperature for May in Vancouver is 12 degrees C with average daytime highs around 16 C and average nighttime lows of 8 C.Calibre(en cas de calibrage) exprimé par les poids minimums et maximums ou les longueurs minimums et maximums;
Size(if sized) expressed as minimum and maximum weights or marginalisées vivent souvent dans des logements sans accès à des services minimums d'eau et d'assainissement.
marginalized people often live in housing without basic water and sanitation services.Le premier niveau comprend les indicateurs économiques à court terme minimums qui ont une importance stratégique
Le PNF n'a pas annoncé[Traduction]« 100 pieds au-dessus des minimums» ni« minimums».
The PNF did not call"100 above minimums" or"minimums.Au cours du XXe siècle, les températures quotidiennes maximales au printemps ont augmenté en moyenne de plus de 2 C, et les minimums nocturnes ont augmenté encore plus.
During the twentieth century, daily high temperatures in spring increased, on average, by more than 2ºC, and overnight lows increased even more.en particulier celle des minimums nocturnes.
especially in overnight lows.Vous pouvez convertir des parts d'une série d'un Portefeuille en parts d'une autre série du même Portefeuille si vous êtes un épargnant admissible pour cette série de parts se reporter à la rubrique Placements minimums pour obtenir de plus amples renseignements.
You may convert from one series of units of a Portfolio to another series of units of the same Portfolio if you are an eligible investor for such series of units refer to Minimum Investments for more information.Un désastre environnemental et des efforts minimums Le modèle mis en œuvre jusqu'à présent, traversé par diverses crises,
Environmental disaster and minimal efforts Peru's current development model has been battered by crises,
