Приклади вживання More than ten times Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If so, there could be more than ten times the amount of water inside the planet as there is on its surface.
Якщо це дійсно так, то води там може бути в десятки разів більше, ніж на нашій планеті.people who pay for a course certificate are more than ten times as likely to finish the course.
які оплачують сертифікат курсу мають у 10 разів більше шансів закінчити курс.The research work already devoted to this single phase of NRI service has now mounted to more than ten times the effort which Madame Curie
Дослідницька робота, яка вже була присвячена цій єдиній фазі служби NRI, тепер збільшилася до більш ніж у десять разів більше зусиль,This work has revealed that the sun rotated more than ten times faster in its youth(over four billion years ago)
Ця робота показала, що Сонце оберталося більш ніж у десять разів швидше, в молодості(понад чотири мільярди років тому), the previous record is more than ten times blocked) and, as stated in a scientific article,
попередній рекорд перекритий більш ніж у десять разів і, як стверджується в науковій статті,has an income more than ten times as high as the average person in a poor country,
Японія чи Німеччина, більш ніж у десять разів перевищує аналогічних показники Індії,Since then, the Vinnytsya City Council Executive Committee has changed its tariffs more than ten times, and this was basically an adjustment in line with the rise of salaries
Відтоді встановлені виконкомом ВМР тарифи змінювалися більше десяти раз, і в основному це було коригування у відповідності до зростання цін на заробітну платуFor the sake of comparison, this is more than ten times bigger than the total budget allocations for road repair
Для порівняння: ця сума більш як удесятеро перевищує весь бюджет, виділений у 2015-му на ремонтIn fact, on an average vintage more than ten times as much Asti is produced in Piedmont than the more well-known Piedmontese red wine Barolo.[3].
At this, China's trade with the United States is more than ten times higher than the volume of its trade with Russia,
При цьому обсяг торгівлі між КНР та США більш ніж в десять разів перевищує торгівлю Китаю з Росією,tourist flows have increased by more than ten times.
туристичні потоки збільшилися більш, ніж в 10 разів.the cost of such land may be more than ten times lower than those on which construction is expected.
і вартість таких земель може бути більш ніж в десять разів нижчі за ті, на яких вже передбачається будівництво.the mortality rate from abortions was reduced by more than ten times.
3(в 1967), а смертність від А. знизилася більш ніж в 10 разів.tourist flows have increased by more than ten times.
туристичні потоки збільшилися в понад десять разів.Lake Vanda is a hypersaline lake with a salinity more than ten times that of seawater, more than the salinity of the Dead Sea,
Озеро Ванда є гіпермінералізованим, з солоністю більш ніж у десять разів, що морська вода, більша, If the User initiates launching the Program with a route constructed or other parameters indicated through functionalities of third-party programs more than ten times a day, the Right Holder may limit possible launches of the Program with a route constructed
Якщо Користувач більше десяти разів на добу ініціює відкриття Програму з побудованим маршрутом або із зазначенням інших параметрів, використовуючи функціональні можливості програм третіх осіб,More than ten times the relative size of the Jewish community in Germany,
Удесятеро більша відносно частки євреїв у Німеччини, вірменська меншина уWe can produce more than ten times what we are currently!
Та ми зможемо заробляти в десятки разів більше, ніж зараз!Russia's military budget is more than ten times less than ours.
That's a much bigger target- more than ten times as big!
Любов для них набагато важливіше- майже в десять разів!
