TIMES MORE EXPENSIVE - переклад на Українською

[taimz mɔːr ik'spensiv]
[taimz mɔːr ik'spensiv]
разів дорожче
times more expensive
рази дорожче
times more expensive
в разів дорожчі

Приклади вживання Times more expensive Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Fund manager Skolkovo Viktor Vekselberg, Russia sold the building of Hungarian trade delegation to 7 times more expensive than bought from Hungary.
Керівник фонду Сколково Віктор Вексельберг продав Росії будівлю угорського торгпредства в 7 разів дорожче, ніж купив в Угорщини.
Software is 10-20 times more expensive hardware, because the product of intellectual work to create much heavier.
Програмне забезпечення коштує в 10-20 разів дорожче за«залізо», тому що продукт інтелектуальної праці створити набагато важче.
Bottles water can be up to 1,000 times more expensive than tap water,
Бутильована вода може бути в 2000 разів дорожче, ніж водопровідна вода,
Bottled water can be up to 2000 times more expensive than tap water
Бутильована вода може бути в 2000 разів дорожче, ніж водопровідна вода,
also about 1,5 times more expensive.
але і приблизно в 1, 5 рази дорожче.
Experts believe that the finishing work would cost ten times more expensive than the buildings they decorate.
Експерти вважають, що оздоблювальні роботи обійшлися б в десять разів дорожче, ніж будівлі, які вони прикрашають.
In 2015, Ukrainian agricultural enterprises sold agrarian products 2 times more expensive than in 2014- this conclusion was made in the State Statistics Service of Ukraine.
В 2015 році українські сільськогосподарські підприємства реалізували аграрну продукцію в 2 рази дорожче, ніж в 2014- до такого висновку прийшли в Державній службі статистики.
Approximately two times more expensive will have to pay for the trip if your flight arrives at the Split airport.
Приблизно в два рази дорожче доведеться заплатити за поїздку, якщо ваш рейс прибуде в аеропорт Спліта.
Restaurants and hotels more than 3 times more expensive in Denmark than in Bulgaria.
Ресторани та готелі більш ніж у 3 рази дорожчі в Данії, ніж у Болгарії.
Maybe Darknet has a way to get access to iOS gadgets, but they are tens of times more expensive than access to Android.
Можливо, у Даркнеті є спосіб придбати доступ до ґаджетів iOS, але вони в десятки разів дорожчі, ніж доступ до Android.
the second- 4 times more expensive.
другі- в 4 рази дорожче.
To my surprise, there was no limit when I learned that things from one manufacturer are sold in his shop several times more expensive than in discount centers.
Моєму здивуванню не було меж, коли я дізнався, що речі від одного виробника продаються в його магазині в кілька разів дорожче, ніж в дисконт-центрах.
Meanwhile, the fact that U.S. liquefied natural gas is two or three times more expensive than Russian gas is overlooked.
Але при цьому не беруть до уваги те, що американський скраплений газ в два або три рази дорожчий російського газу.
so tea in Russia was about ten times more expensive than in Europe.
тому чай в Росії коштував приблизно в десять разів дорожче, ніж у Європі.
Two kilograms of briquettes emit as much energy as a liter, and several times more expensive oil.
Два кілограми брикету виділяють стільки ж енергії, скільки й літр в кілька разів більше дорогої нафти.
The T-80 was nearly three-and-a-half times more expensive than the T-64A.
А крім того Т-80 був у три з половиною рази дорожчим, ніж Т-64А.
Patterns appearing in the range of 30 to 200$- Professional designation will cost you 10 times more expensive.
Шаблони, що стоять в межах від 30 до 200$- професійного призначення будуть коштувати вам в 10 разів дорожче.
However, consider that the cost of getting rid of the build-up in the capital is 2 times more expensive than in other cities.
Однак враховуйте, що вартість позбавлення від наросту в столиці в 2 рази дорожче, ніж в інших містах.
More serious, the T-80 was nearly three-and-a-half times more expensive than the T-64A.
Ще більш важливим моментом було те, що Т-80 коштував майже в три з половиною рази дорожче, ніж Т-64А.
Cars, electronics and household equipment- fully imported goods- will cost the citizens of one and a half times more expensive than it is now.
А ось автомобілі, електроніка і побутова техніка- повністю імпортні товари- обійдуться громадянам у півтора рази дорожче, ніж зараз.
Результати: 84, Час: 0.0347

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська