MUST MAKE SURE THAT - переклад на Українською

• повинні переконатися що
• повинні впевнитися що
• повинен переконатися що
• потрібно переконатися що
• зобов'язаний переконатися в тому що

Приклади вживання Must make sure that Англійська мовою та їх переклад на Українською

We must make sure that we are able to break this alliance between all those terrorist groups,
Ми повинні переконатися, що можемо розірвати цей зв'язок між усіма терористичними угрупованнями

but the government must make sure that the terms of the deal to leave ensure stability,
але уряд повинен переконатися, що умови договору про вихід сприятимуть стабільності,

the registrar must make sure that the right to lease land was not registered in the Land Resources Department,
реєстратор повинен переконатися, що право оренди землі не було зареєстровано у відділі земельних ресурсів,

importers must make sure that the products placed by them on the market comply with the applicable requirements
імпортери повинні переконатися, що продукти, які він вводить в обіг, відповідають застосовним вимогам

but the government must make sure that the terms of the deal to leave ensure stability,
але уряд повинен переконатися, що умови договору про вихід сприятимуть стабільності,

seeing problems creep up because of little details, you must make sure that you have a team that can offset your lack of detail orientation.
бачите проблеми, що виникають через невеликі деталі, ви повинні переконатися, що у вас є команда, яка може компенсувати вашу відсутність орієнтації деталей.

The doctor must make sure that the child is really suffering from an allergy,
Лікар повинен переконатися, що дитину мучить дійсно алергія,

Your bank must make sure that refilling is yours,
Ваш банк повинен впевнитись, що саме ви здійснюєте поповнення рахунку,

together with with a local news server, you must make sure that this server is correctly set up
для роботи з локальним сервером новин, вам слід переконатися у тому, що цей сервер правильно налаштовано

The Client must make sure that the Car uses the appropriate fuel,
Клієнт повинен пересвідчитись, що в Автомобілі використовується відповідне пальне,

You must make sure that Booking and/or Purchasing of any travel Services,
Ви повинні впевнитися у тому, що бронювання та/або купівля будь-яких туристичних послуг,

All of you must make sure that the memory of this place
Ви всі повинні постаратися, щоб пам'ять про це місце

As CSA does not collect this information directly from these third parties(but rather collects them from you indirectly), you must make sure that you have these third parties' consent before providing any information regarding them to CSA.
Оскільки Maserati не отримує цю інформацію безпосередньо від цих третіх сторін(а збирає її непрямим шляхом через вас), ви маєте переконатися в тому, що отримали згоду цих сторін, перш ніж надати будь-яку інформацію щодо них Maserati.

Also, we must make sure that we are providing ourselves with not only the vitamins
Крім того, ми повинні переконатися, що ми забезпечуємо себе не тільки вітамінами та мінералами, які я вклав у цей список,

the driver must make sure that the lane on which he is going to go,
водій зобов'язаний переконатися в тому, що смуга руху, на яку він збирається виїхати,

the termination of provision of the same, the economic court must make sure that property rights and other rights of creditors
про припинення надання судової допомоги господарський суд повинен пересвідчитися в тому, що не будуть порушені права власності

We must make sure that its work is fruitful,
Ми повинні переконатися, що робота є продуктивною,

We must make sure that its work is fruitful,
Ми повинні переконатися, що робота є продуктивною,

Therefore we must make sure that it is well planted.
Тому ми повинні переконатися, що він добре посаджений.

We must make sure that all updates will not overwrite our code.
Ми повинні переконатися, що всі оновлення не будуть перезаписувати наш код.