MY GRATITUDE - переклад на Українською

• вдячність
• свою подяку

Приклади вживання My gratitude Англійська мовою та їх переклад на Українською

I express my gratitude to the personnel of the SZR of Ukraine
Висловлюю вдячність співробітникам СЗР України

Feel with all my heart my gratitude, and Fate wants to give you many more things for which you are grateful.
Відчуйте всім серцем свою подяку, і Доля захоче дати вам ще багато того, за що ви будете вдячні.

I would like to use this opportunity to express my gratitude to all our partners for being with us and supporting us.
Я хочу скористатися цією нагодою, щоб висловити вдячність всім партнерам за те, що Ви з нами і нас підтримуєте.

I would like to express my gratitude to the national parliamentary delegations of these countries for their assistance in the preparation of these visits.
Я хотів би виказати свою подяку національним парламентським делегаціям цих країн за їхнє сприяння в підготовці цих візитів.

Here I cannot fail to express my gratitude for the great gift of missionaries,
У зв'язку з цим я можу лише висловлювати свою подяку за великий дар місіонерів,

I express you my gratitude for your high appraisal to work carried out for protection of human rights and freedoms in Azerbaijan.
Висловлюю Вам вдячність за високу оцінку, дану Вами справі, яка проводиться в Азербайджані в галузі забезпечення прав та свобод людини.

I would like to take this opportunity to express my gratitude to the international community for the considerable efforts in providing necessary assistance to the people in need.
Я хотів би скористатися цією можливістю, щоб висловити свою подяку міжнародній спільноті за значні зусилля в наданні необхідної допомоги нужденним.

First, I want to express my gratitude to the Government of Ukraine for the support
По-перше, хочу висловити вдячність Уряду України,

I want to express my gratitude to Basil for quality
Хочу висловити свою подяку Василю за якісну

In this context, allow me to express my gratitude for the particular attention that the Parliamentary Assembly and the Council of Europe itself pay to the issue of Crimea.
У цьому зв'язку дозвольте висловити вдячність, що Парламентська Асамблея та, власне, Рада Європи приділяють особливу увагу Кримському півострову.

I would like to express my gratitude to the families of the sailors for the courage
Я хотів би висловити вдячність родинам моряків за мужність

With candy boxes you will be able to express my gratitude for what your visitors came to your holiday.
З допомогою бонбоньєрок ви зможете висловити свою подяку за те, що ваші гості прийшли на ваше свято.

I would like to express my gratitude to you for productive and comfortable cooperation for 19 years.
Дуже хочеться висловити Вам свою подяку за 19 річну плідну та комфортну співпрацю.

I want to express my gratitude to our customers, business partners
Також хочемо висловити вдячність нашим клієнтам, бізнес-партнерам

I express my gratitude to the company and individually to all employees for their professionalism
Висловлюю свою подяку, як підприємству в цілому, так і окремо співробітникам

I would like to express my gratitude to the management of the Bank FUIB for their active civil position
Хочу висловити вдячність керівництву банку ПУМБ за активну громадянську позицію

I like to express my gratitude for the product, assistance,
Я хотів би висловити свою подяку за продукт, допомога,

I would like to express my gratitude to the national parliamentary delegations of these countries for their assistance in the preparation of these visits.
Я хотів би виразити вдячність національним парламентським делегаціям цих країн за їх допомогу в підготовці цих візитів.

Therefore, on behalf of the entire Management Board, I would like to express my gratitude to our employees.”.
Тому від імені всього складу Правління компанії хочу висловити вдячність нашим працівникам».

I would like to express my gratitude for the service that LC Tech has provided me.
хто я повинен вирішити цю пошту, але я хотів би висловити свою подяку за послуги, які LC Технологія надав мені.