Приклади вживання Nameplate Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Metallic nameplate is produced on technology of Grawerton,
Робляться металеві шильди за технологією гравертон, ця технологія дозволяєEarlier this year, Ford announced that every nameplate from the all-new Focus onwards will include an electrified option.
Дещо раніше у цьому році компанія оголосила, що всі моделі Ford, починаючи з нового Focus, будуть мати електрифіковану версію.The maximum load may be greater and depends on the nameplate capacity of the key;
batteries have their nameplate capacity.
батареї мають свою паспортну ємність.desirability building on the ever-popular Evoque nameplate which continues to bring new customers to the brand.".
The range of engines will appear three- and four-cylinder engines with nameplate PSA which will replace the Opel units.
У лінійці моторів з'являться трьох- і чотирициліндрові двигуни з шильдиком PSA, які замінять агрегати Opel.In 1985, the nameplate trolley was partially aligned with the standards forming the VIN code,
У 1985 році заводська табличка тролейбуса була частково приведена у відповідність зі стандартами формуванняIn Brazil, the Magnum nameplate was a luxury version of the local Dodge Dart from 1979 to 1981.
У Бразилії позначення Magnum була топовою версією місцевого Dodge Dart, що виготовлялась з 1979 по 1981 рік.Audi continued to use the 80 nameplate in Europe, but badged their Typ 81 as the Audi 4000 in North America.
Audi продовжила використовувати«80» як марку в Європі, але в Північній Америці почала позначати автомобіль як Audi 4000/4000S.Earlier this year, Ford announced that every nameplate from the all-new Focus onwards will include an electrified option.
Дещо раніше у цьому році компанія оголосила, що кожна лінійка моделей Ford, починаючи з нового Focus, буде включати електрифіковану версію.for total nameplate sales of 141,868 vehicles- making Mustang far
The device's housing usually has a so-called the nameplate on which you can encounter the symbol of two squares(one inside the other).
Корпус приладу зазвичай має так звану паспортну табличку, на якій можна зустріти символ двох квадратів(один всередині іншого).In Brazil, the Magnum nameplate was a top of the line version of the local Dodge Dart from 1979 to 1981.
У Бразилії позначення Magnum була топовою версією місцевого Dodge Dart, що виготовлялась з 1979 по 1981 рік.Audi continued to use the 80 nameplate in Europe, but began badging it as the 4000/4000S in North America.
Audi продовжила використовувати«80» як марку в Європі, але в Північній Америці почала позначати автомобіль як Audi 4000/4000S.simply enter the part number of your tool(located on the nameplate).
просто введіть номер деталі вашого інструмента(нанесений на фірмовій табличці).some 14 years after Seat launched the nameplate.
близько 14 років після того, як фірма запустила автомобіль у виробництво.since the 2008 model year, the van has been sold only under the Grand Caravan nameplate.
після 2007 модельного року, і з 2008 модельного року автомобіль продається тільки під маркою Гранд Караван.Easy to read stainless steel nameplate.
Russian propagandists went an extra mile by Photoshopping the colors of the Right Sector's flag over the nameplate of one of the guards.
Російські пропагандисти постаралися і дофотошопили кольори Правого Сектора над табличкою з іменем одного provide the information shown on the nameplate, like gearbox specification ans serial number; time used;
надайте інформацію, зазначену на табличці, як специфікація коробки передач та серійний номер; використаний час;
