Приклади вживання
Near the island
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
According to legend, a small girl drowned in a canal near the island, and her soul never found peace.
Згідно з легендою, в каналі неподалік від острова потонула маленька дівчинка, чий дух так і не знайшов спокою.
small fish populate the waters near the island, as well as sea turtles and sharks.
маленьких риб заповнити водах неподалік від острова, а також морських черепах і акул.
small fish populate the waters near the island, in addition to sea turtles and sharks.
маленьких риб заповнити водах неподалік від острова, а також морських черепах і акул.
Legend says that a young girl drowned in a canal near the island, and she was never able to find peace.
Згідно з легендою, в каналі неподалік від острова втопилася маленька дівчинка, чия душа так й не знайшла спокою.
The creatures are so deadly that a patrol of the navy is constantly on duty near the island, allowing no one to approach the island of Keimada Grande.
Тварі настільки смертельні, що неподалік від острова постійно чергує патруль військово-морських сил країни, нікого не підпускаючи до острову Кеймада Гранде.
Rock Balls Pyramide small uninhabited islandnear the island of Lord- Howe,
Скеля Balls Pyramide невеликий безлюдний острівнеподалік від острова Лорд- Хау, Австралія в місці
Rock Balls Pyramide small uninhabited islandnear the island of Lord- Howe,
Скеля Balls Pyramide невеликої безлюдний острівнеподалік від острова Лорд-Хау, що поруч з материком Австралія,
And on the shores of Sandy Cay(Sandy Cay) near the island of Little Exuma,
На берегах острівця Sandy Cay, розташованого недалеко від острова Малий Ексума,
The officers took two of the seven folks arrested for serving to Chau get near the island in an effort to find out his route
Чиновники взяли два сім осіб заарештовано за допомогу Чау наблизитися до острова в спробі визначити його маршрут
Thousands of tourists have already been able to appraise rest on a small island of Sentosa near the island of Singapore.
Тисячі туристів вже зуміли оцінити відпочинок на невеликому острівці Сентоза недалеко від острова Сінгапур.
the movement occurred due to the devastation of the reservoir of magma near the island.
рух стався через спорожнення резервуару магми поблизу від острова.
The development by Israel and the EU of strong gas fields in the eastern part of the Mediterranean Sea near the island of Cyprus is getting complicated too.
Ускладнюється також і розробка Ізраїлем та країнами ЄС потужних газових родовищ у східній частині Середземного моря в районі острова Кіпр.
The report said that on the evening of 1 November, near the island of Vaindloo An-148 of the border service of FSB of the Russian Federation allegedly entered without permission into the airspace of the Baltic republics,
У повідомленні сказано, що ввечері 1 листопада біля острова Вайндлоо Ан-148 прикордонної служби ФСБ РФ нібито увійшов без дозволу в повітряний простір прибалтійської республіки
At that time, the Kanaq people had their settlement near the island of Bintan, south of Singapore,
На той час канаки мали своє поселення поблизу острова Бінтан, на південь від Сингапуру,
On Earth there are three such facilities- one of them is under water near the island of Crete(not working), the second also
У нашому світі існують три такі установки- одна з них знаходиться під водою біля острова Крит(не працює), друга теж під водою- між Америкою
The first fortress was built near the island of Mala Khortytsia by Dmytro Bayda Vyshnevetsky,
Перша фортеця була зведена поблизу острова Мала Хортиця Дмитром Вишневецьким- Байдою,
described in 1997-1999 near the island of Sulawesi in Indonesia.
описанна в 1977- 1999рр біля острова Сулавеси в Індонезії.
This island, located near the island of Tasmania, is one of the best secrets of Australia because,
Цей острів, розташований поблизу острів Тасманія, є одним з кращих секрети Австралії,
technical problems on board the vessel were recorded near the island of Sibuyan in the central part of the archipelago,
технічні проблеми на судні були зафіксовані поблизу острова Сібуян в центральній частині архіпелагу,
described in 1997-1999 near the island of Sulawesi in Indonesia.
описана в 1977- 1999 рр. біля острова Сулавесі в Індонезії.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文