NEED SOME HELP - переклад на Українською

• знадобитися допомога
• потрібна допомога
• потребують допомоги
• нужна помощь
• необхідно допомогти

Приклади вживання Need some help Англійська мовою та їх переклад на Українською

Need some help?
Потрібно допомога?

Need some help, Charlene?
Чи потрібна якась допомога, транші?

If you need some help and advice….
Якщо тобі необхідна підтримка і порада….

Msg Eisfuchs I need some help with the msg command.
Msg Eisfuchs Мені потрібна довідка щодо команди msg.

I need some help from some readers.
Вам треба помічники з числа читачів.

Unless you need some help finding a taxi.
Якщо тобі не треба допомогти спіймати таксі.

I need some help filling out a portion of my form.
Мені потрібен хтось, хто допоміг би мені заповнити кілька формулярів.

Some people can do this easily, while others need some help.
З деякими з них справитися легко, а з іншими потрібна допомога.

Garden birds need some help at this time of year.
В цей час зимуючим птахам необхідна допомога.

four wonderful dogs badly need some help.
двом малюкам дуже потрібна Ваша допомога!

I have always been self sufficient but now I need some help.
Я завжди сам намагався допомогти людям, але тепер допомога потрібна мені.

I thought you might need some help.
Думал, вам понадобится помощь.

Either way, you need some help.
У будь-якому випадку, Ви потребуєте чиєїсь допомоги.

Get happy now: You may need some help with this one.
Станьте щасливими: Вам, можливо, буде потрібна допомога з цим.

But he also may need some help.
Адже йому теж може бути потрібна допомога.

Listen, I need some help.
Слушай, мне нужна твоя помощь.

If you're planning on taking on a bunch of content types and need some help organizing and structuring them,
Якщо ви плануєте взяти на себе купу типів контенту і вам потрібна допомога в організації та структуруванні,

Getting to China- If you need some help with the paperwork to get on the program you want, we will help..
Як дістатися до Китаю- Якщо вам потрібна допомога з оформленням документів, щоб отримати бажану програму, ми допоможемо.

you may need some help with physical needs,
вам може знадобитися допомога з фізичними потребами,

I have a problem and I need some help from my Muslim brothers and sisters.
У мене є проблема, і мені потрібна допомога від моїх мусульманських братів і сестер.