NEW STAFF - переклад на Українською

• нових співробітників
• нового персоналу
• нові кадри
• нових працівників
• новий склад
• новий персонал
• нових кадрів
• новий штат

Приклади вживання New staff Англійська мовою та їх переклад на Українською

the Revision committee and elected a new staff of its governing board.
звіт її Ревізійної комісії та обрали новий склад її керівних органів.

In addition, we always recommend that our clients carefully inspect new staff on a polygraph.
Крім цього ми завжди рекомендуємо нашим клієнтам дуже ретельно перевіряти нових співробітників на детекторі брехні.

he trained this new staff in judo for self-defense.
він навчав новий штат дзюдо для самооборони.

as well as to train new staff.
також, щоб навчити новий персонал.

interviewing and adapting new staff are to the company.
інтерв'ювання та адаптації нових кадрів для компанії.

almost entirely new staff.
майже повністю новий персонал.

The new staff are to be Russian speakers
Крім того, нові співробітники повинні володіти російською мовою

additional costs for new staff.
додатково витрачатися на нового співробітника.

experience of its employees to attract new staff or to select among the existing candidates, the most worthy.
досвід її співробітників, для залучення нових кадрів або відбору серед існуючих претендентів, найбільш гідних.

Then we experimented with an apprenticeship model where we paired new staff with veteran staff..
Потім ми спробували модель, при якій об'єднували в пари нових працівників із досвідченими.

This is opportunity not only to find new staff, but also convey information about SAVSERVICE to potential candidates
Це можливість не лише знайти нових співробітників, а й донести інформацію про САВСЕРВІС до потенційних кандидатів та поспілкуватися з іншими роботодавцями щодо відкритих вакансій,

or hiring new staff, can cost significant money
або наймання нового персоналу, може коштувати значних грошей

select and train new staff.
підбір і навчання нових співробітників.

Prosecutor General's Office is seeking new staff and advertisers are mostly ignoring the eastern
інструментів Facebook Петро Порошенко, Генеральна прокуратура розшукує нові кадри, а рекламодавці здебільшого ігнорують східні

where the social network is seeking to recruit more than 100 new staff.
зменшення присутності Facebook у Ірландії, де соціальна мережа прагне залучити понад 100 нових співробітників.

which limits the quota for new staff.
який обмежує квоти на нові кадри.

where the social network is seeking to recruit more than 100 new staff.
зменшення присутності Facebook у Ірландії, де соціальна мережа прагне залучити понад 100 нових співробітників.

Secondly, the experience of lustration in the Czech Republic shows that new staff can always be trained and shaped in terms of ethical
По-друге, досвід, люстрації в Чеській Республіці доводить, що нових кадрів можна навчити і сформувати з погляду етичних стандартів,

as well as programs focused on training new staff for foreign specifics.
також програми, орієнтовані на підготовку нових кадрів для закордонної специфіки.

of Ukraine to define, as soon as possible, the needs of each ministry in the new staff.
членів Кабінету Міністрів України у найкоротші строки визначити потреби кожного міністерства в нових кадрах.