Приклади вживання Next major Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The company is currently working on the next major update for Windows 10 which is codenamed as“Redstone 5”.
Зараз компанія зайнята тестуванням наступного великого оновлення для Windows 10 під кодовою назвою"Redstone 5".means that the next major financial crisis may come sooner than you think.
Looking at the status of the tasks we can safely expect the next major release of Swift to be ABI stable.
Дивлячись на статус завдань, можна сміливо очікувати, що наступний великий реліз Swift стане стабільним ABI.Navarro's next major appointment was to the 2003 Gold Cup,
Google launched the first developer preview of the next major Android update, Android 9.0 P on March 7, 2018.
Google запустив перший попередній перегляд розробника наступного великого оновлення Android 9. 0- 7 березня 2018 року.The next major issue that people encounter is that they need to collaborate with developers on other systems.
Наступним важливим питанням, з яким стикаються люди, є необхідність співпрацювати з іншими розробниками.The next major reformer of the time was Gaius Marius,
Наступним великим реформатором того часу був Гай Маріус,albeit roughly predict the occurrence of the next major earthquake.
передбачити появу наступного великого землетрусу.The next major step in the history of computing was the invention of the transistor in 1947.
Наступним великим кроком в історії комп'ютерної техніки став винахід транзистора в 1947 році.The update that enables removing all those pre-installed apps will be the next major update in spring of 2019.
Оновлення, яке дозволить видалити всі ці попередньо встановлені додатки, стане наступним важливим оновленням навесні 2019 року.even as Google prepares to launch its next major OS update, Android O.
навіть коли Google готується до випуску наступного великого оновлення ОС Android.After the Massacre at Béziers, the next major target was Carcassonne,
Після різанини в Бес'є, наступною головною метою хрестоносців був Каркассон,The next major treatment of the battle was Reuben Potter's The Fall of the Alamo,
Наступною великою працею про битву стало«Падіння Аламо» Ройбена Поттера,These are all preliminary to the next major steps which include precious metal-backed monies
Це усе- підготовка до наступних головних кроків, які включають гроші, підтримувані дорогоцінними металамиThe next major renovation was carried out in 1974,
Наступна серйозна реконструкція була проведена в 1974 році,However, desirable changes are still taking place, and the next major one will be when the new Republic of the United States of America can be officially announced.
Проте, бажані зміни все ще відбуваються і наступна головна зміна буде тоді, коли буде офіційно анонсовано нову Республіку Сполучених Штатів Америки.The government is strongly pro-Blockchain and sees it as the next major wave of paradigm changing technologies, and wants to be forward-thinking in adoption.
Уряд досить сильно підтримує блокчейн і розглядає його в якості наступної важливої хвилі технологій зміни парадигми і хоче бути вдумливим в прийнятті.The next major battle in this international war of ideas will occur during next year's presidential election in Ukraine.
Наступна основна битва в міжнародній війні ідей, на думку дослідника, відбудеться під час президентських виборів в Україні.The last time a similar phenomenon was observed about 150 years ago, and the next major superunions are expected on December 31, 2028 and January 31, 2037.
Останнього разу подібне явище спостерігалося близько 150 років тому, а наступні великі суперповню очікуються 31 грудня 2028 року та 31 січня 2037 року.The last time a similar phenomenon was observed about 150 years ago, and the next major SUPERLINE expected 31 December 2028 and 31 January 2037.
Останнього разу подібне явище спостерігалося близько 150 років тому, а наступні великі суперповню очікуються 31 грудня 2028 року та 31 січня 2037 року.
