Приклади вживання Other major Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Blue Skies- More hours of sunshine than any other major city in Canada.
Blue Skies- Більше сонячних годин, ніж будь-який інший велике місто в Канаді.Calgarians enjoy more days of sunshine than any other major Canadian city.
Blue Skies- Більше сонячних годин, ніж будь-який інший велике місто в Канаді.Or in Chicago, or some other major city.
Проживає в Київі або іншому великому місті.Additional teaching support is available from other major research universities in Taiwan.
Додаткову навчальну підтримку можна отримати в інших великих дослідницьких університетах на Тайвані.This is more than all other major Internet sites of the CIS combined.
Це більше, ніж у всіх інших великих інтернет-сайтів СНД, взятих разом.Barcelona is not very expensive compared to other major European cities.
Це не так дорого в порівнянні з іншими великими європейськими містами.The daily trading volume of bitcoin and other major cryptocurrencies has substantially declined since a major correction occurred in January, along with the bitcoin price.
Обсяг щоденних торгів Bitcoin та інших основних криптовалют істотно знизився після великої корекції в січні, разом з ціною на Bitcoin.Early Egyptians believed that the heart and other major organs had wills of their own and would move around inside the body.
Стародавні єгиптяни вважали, що серце та інші важливі органи можна переміщати за своїм бажанням всередині тіла.Without a major overhaul of the engine and other major components of the car can pass several hundred thousand kilometers;
Без капітального ремонту мотора і інших основних вузлів авто може пройти кілька сотень тисяч кілометрів;That means the other major central banks will follow the Fed towards monetary-policy normalisation,
Це означає, що інші найбільші центральні банки підуть шляхом ФРС, аби нормалізувати свою монетарну політику,Eastern Europe, and other major markets).
Східній Європі та інших основних ринках).The Japanese government provided a loan to the Government of Indonesia to renovate the historic temple and other major attractions in Bali.
Японський уряд забезпечило позику індонезійському уряду, щоб зберегти історичний храм та інші важливі пам'ятки Балі.In an age of globalisation, can the EU compete successfully with other major economies while maintaining its social standards?
Чи може ЄС в епоху глобалізації успішно конкурувати з іншими провідними економіками та забезпечувати встановлені ним соціальні стандарти?That means the other major central banks will follow the Fed toward monetary-policy normalization,
Це означає, що інші найбільші центральні банки підуть шляхом ФРС, аби нормалізувати свою монетарну політику,The electric motor proved to be so effective that it almost single-handedly replaced steam engines from factories and other major industries.
Електродвигун виявився настільки ефективним, що майже одноосібно замінив парові машини з заводів та інших основних галузей.Coronary arteries(labeled in red text) and other major landmarks(in blue text).
Вінцеві артерії(підписані червоним) та інші важливі утвори(підписані синім).The other major complaint is that salespeople try making additional sales by degrading their own products
Інша головна скарга в тому, що продавці спробувати зробити додаткові продажі, руйнуючи власну свою продукціюTogether with other major European universities, in 1988 Kharkiv National University
Разом з іншими провідними університетами Європи підписав у 1988 році Велику Хартію університетів,Apple and other major companies will begin to produce their iPhone,
Apple та інші найбільші компанії почнуть виготовляти їхні iPhone, комп'ютериDeveloper(Java; 2 manager support and other major improvements to applet support).
Розробник(підтримка засобу керування& Java; 2 та інші важливі покращення у підтримці аплетів).
