Приклади вживання Major european Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At Britain's insistence the neutrality of Belgium had been guaranteed by the major European powers.
Від часів її незалежності, нейтралітет Бельгії гарантувався Європейськими Великими Державами.neutrality was guaranteed by the major European powers.
нейтралітет Бельгії гарантувався Європейськими Великими Державами.All major European and international financial institutions are represented in Luxembourg.
China is allowed to bypass major European powers: it now ranks third in the sixth place.
Barcelona is not very expensive compared to other major European cities.
The best part about the Channel Tunnel is its connection to major European railway networks.
Найкраща частина про Манші є його підключенням до основнимам Європейські залізничні мережі.We work in all major European and Asian languages.
Тут виконують переклади на всі найпоширеніші європейські та азіатські мови.If one of these major European cities is on your agenda,
In the same year description Ornithological collections of the museum came to review of major European collections of birds(An inventory of major European bird collections, 2003).
У тому ж році опис орнітологічної колекції музею ввійшов до огляду основних Європейських колекцій птахів(An inventory of major European bird collections, 2003).getting to London by train is accessible from most major European cities.
отримувати в Лондон поїзд доступний від більшості великих європейських міст.This applies to the production of spare parts, the range now includes 16,000 items for all major European cars, represented in more than 130 countries through 70 subsidiaries
Асортимент автозапчастин включає 16 000 найменувань для всіх основних європейських автомобілів, представлених у більш ніж 130 країнах світу через 70 дочірніхThen Kiev- with support from major European capitals and Washington- must finally ensure that future crises are prevented.
Після цього Київ- за підтримки найбільших європейських держав і Вашингтона- повинен нарешті зробити все необхідне, щоб у майбутньому подібних криз не відбувалося.The Annual Congress is the European Association of Urology's biggest and most important scientific meeting, attracting around 15,000 urology specialists to major European cities every year.
Урологічний конгрес є найбільшою та найважливішою науковою зустріччю Munich International Airport is one of the major European hubs, second,
Мюнхенський міжнародний аеропорт є одним з найбільших європейських транспортних вузлів,The Danish presence in India was of little significance to the major European powers as they presented neither a military
Данська присутність в Індії не мала великого значення для основних європейських держав, оскільки вони не представляли ні військову,you can get connections via major European cities from all over the world.
ви можете отримати з'єднання через великих європейських міст з усього світу.Of the major European states, Germany is the most dependent upon Russian resources in general, and energy in particular.
З усіх провідних європейських держав, Німеччина найбільш залежить від російських ресурсів, і особливо енергії.Although most of the major European banks have focused on modernization of their businesses,
Хоча більшість з найбільших європейських банків зосередилися на модернізації свого бізнесу,Then Kiev- with support from major European capitals and Washington- must finally ensure that future crises are prevented.
А потім Київ, за підтримки головних європейських столиць і Вашингтона, мусить нарешті гарантувати, що більше таких криз не буде.rules that kept the peace among major European powers for 70 years.
які зберігали мир серед основних європейських держав протягом 70 років.
