ПРОВІДНІ ЄВРОПЕЙСЬКІ - переклад на Англійською

• leading european
• major european

Приклади вживання Провідні європейські Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так, провідні європейські банки оголосили про свою готовність розпочати повернення запозичень, які були отримані ними у Європейського центрального банку для відновлення
Thus, leading European banks express their readiness to begin returning the loans which they got from the European Central Bank for restoration of their financial situation,

ситуація у тютюновій галузі, адже сьогодні нам пропонують за рік зробити те, що провідні європейські країни робили щонайменше сім років.
because today we are offered to do in a year that the leading European countries have been doing at least for seven years.

Таким чином, за успішним прикладом Франції окреслений основний напрямок у розвитку національної індустрії моди, провідні європейські тенденції ексалації відповідних інститутів
So that, by successful example of France the main direction of national fashion industry development was outlined, as well as leading European tendencies of excalation of the correspondent institutions,

Партнери ТОВ"Компанія Євроімпекс"- це провідні європейські компанії з багатим досвідом
Partners"Company Euroimpex"- is the leading European company with a wealth of experience

Цей крок зненацька захопив провідні європейські держави НАТО- Францію,
That move caught NATO's leading European powers- France,

в першу чергу, провідні європейські футбольні матчі,
in the first place, top European football matches,

Австрійська HIRSCH Servo Group та група BEWiSynbra, провідні європейські компанії у галузі виробництва пінополістиролу EPS,
The Austrian HIRSCH Servo Group is expanding its EPS insulation division and, together with the BEWiSynbra Group, both leading European companies in the EPS industry,

Дизайн виграв провідний Європейський архітектурний форум(Leaf).
The design won the Leading European Architecture Forum(Leaf) award this month.

Консультування провідного європейського сільськогосподарського холдингу з питань протидії рейдерству;
Advising a major European Agricultural holding on raid protection;

Провідне європейське обладнання для чищення.
Leading European cleaning equipment.

Провідний європейський сільськогосподарський холдинг;
A major European agricultural holding;

Ми пропонуємо частотне регулювати від провідного Європейського виробника- компанії"Danfoss".
We offer frequency convertors from the leading European manufacturer- the Danfoss company.

Провідний європейський університет наук про здоров'я для процвітання суспільства.
A leading European university of health sciences for the prosperity of society.

Консультування провідного європейського рітейл бізнесу з питань трудового права в Україні;
Advising a major European retail business on labor issues in Ukraine;

Провідний Європейський архітектурний форум.
The Leading European Architecture Forum.

Провідний європейський банк;
A major European bank;

Givaudan Suisse SA(провідний європейський виробник харчових продуктів).
Givaudan Suisse SA(a leading European food ingredient producer).

Провідне європейське агентство спортивного менеджменту.
Leading European sports management agency.

Провідний європейський виробник продукції з скловолокна(Німеччина).
Leading European manufacturer of fiberglass products(Germany).

ваз від провідного європейського виробника«Rona».
vases from the leading European manufacturer“Rona”.