ПРОВІДНІ МІЖНАРОДНІ - переклад на Англійською

• leading international
• top international
• major international

Приклади вживання Провідні міжнародні Українська мовою та їх переклад на Англійською

В його рамках провідні міжнародні експерти надаватимуть містам фахову допомогу в розробці конкретних планів дій по енергозбереженню
In the framework of leading international experts to provide professional assistance to cities to develop specific action plans for energy conservation

творчим підходом- провідні міжнародні дизайнери, арт-директори,
creative approach- leading international designers, art directors,

участь близько 80 делегатів, серед яких представники Європейської Економічної Комісії ООН, провідні міжнародні експерти з державно-приватного партнерства,
including representatives of the United Nations Economic Commission for Europe, leading international experts on public-private partnership,

що об'єднує провідні міжнародні компанії з гарною діловою репутацією
which brings together leading international companies having good business reputation

також консультували провідні міжнародні юридичні фірми
we have advised leading international law firms

музеїв Санкт-Петербурга, а й ряд екскурсій на провідні міжнародні фабрики та підприємства.
also a number of field trips to the leading international factories and enterprises.

а також провідні міжнародні НУО.
major SOEs, and leading international NGOs.

заземляющий в різних правових системах виявиться дуже привабливим для потенційних роботодавців і, зокрема, провідні міжнародні фірми солісіторов…[-].
legal systems will prove very attractive to prospective employers and, in particular, the leading international firms of solicitors…[-].

в якому працюватимуть провідні міжнародні й українські компанії у галузі ІТ,
where the leading international and Ukrainian companies will work in the IT,

також консультували провідні міжнародні юридичні фірми
we have advised leading international law firms

також консультували провідні міжнародні юридичні фірми
we have advised leading international law firms

б запрошені лише провідні міжнародні гравці Десять шахістів,
c only top international players were invited.

Сьогодні Ауді є провідним міжнародним виробником високоякісних автомобілів.
Today, Audi is a leading international manufacturer of high-quality cars.

Провідний міжнародний банк.
Leading international bank.

Альянс утворений чотирма провідними міжнародними бізнес-школами.
The alliance is formed by four top international business schools.

Оцінка ринкової вартості провідного міжнародного букмекера(2012).
Assessment of the market value of a leading international bookmaker(2012).

Провідне Міжнародне Бачення.
Leading International Vision.

Провідна міжнародна спеціалізована виставка велосипедів, комплектуючих, аксесуарів.
Leading international exhibition of bikes, parts and accessories.

Ansaldo Energia є провідним міжнародним гравцем у виробництві електроенергії(Італія).
Ansaldo Energia is a leading international player in the power generation industry(Italy).

Uponor є провідним міжнародним постачальником пластикових трубопровідних систем для будівель та інфраструктури.
Uponor is a leading international provider of plastic based piping systems for buildings and infrastructure.