ВЕЛИКІ МІЖНАРОДНІ - переклад на Англійською

• major international
• large international
• big international
• large multinational
• huge international

Приклади вживання Великі міжнародні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я хотів бути міжнародним корпоративним комерційним адвокатом, носити костюм-трійку й укладати великі міжнародні угоди.
I wanted to be an international corporate commercial lawyer wearing a pin-striped three-piece-suit and putting together the big international deals.

До послуг приватних військових компаній стали вдаватися великі міжнародні корпорації, інтереси яких знаходяться в країнах з нестабільною політичною обстановкою.
Large international corporations began to resort to the services of private military companies, whose interests are in countries with an unstable political situation.

прагнучи розвивати сектор B2C, в той час як великі міжнародні компанії як і раніше віддають перевагу корпоративним клієнтам.
aiming to develop B2C, although major international companies still prefer corporate clients.

Зараз їх сонячними панелями цікавляться великі міжнародні бренди, які оголосили своєю метою досягти 100% використання відновлюваних джерел енергії в своєму виробництві.
Now, large international brands are interested in solar panels, which have declared their goal to achieve 100% of the use of renewable energy sources in their production.

На ньому грала збірна цієї держави з футболу, проводилися великі міжнародні змагання з легкої атлетики
The national team of this state played football on it, major international competitions in athletics

Пхукет, Паттайя, Чіангмай і Самуї також великі міжнародні лікарні, які специфічно ринку
There are also large international hospitals in Phuket,

вже починають вкладати капітали у великі міжнародні мультинаціональні проекти.
are already beginning to invest their capital in major international projects.

Маркет-мейкери- це великі міжнародні банки і фінансові інститути, які щодня здійснюють валютні операції на покупку або продаж торгових інструментів на мільярди
Market makers are large international banks and financial institutions that make daily foreign exchange transactions for the purchase

Великі міжнародні грошові перекази можуть зайняти тижні, поки вони пройдуть через мережу банків,
Large international money transfers can take weeks when they go through banks,

Великі міжнародні рекламні компанії
Large international advertising companies

ідеальне місце, де слід розміщувати великі міжнародні бази відпочинку та масово розвивати парусні види спорту.
the Sea of Azov as the ideal place where to place large international recreation and massively develop sailing sports.

які зазвичай бере менше, ніж великі міжнародні корпоративні фірми.
who typically charge less than large international corporate firms.

Міжнародна торгова палата(МТП)- незалежна некомерційна міжнародна організація, яка об'єднує великі міжнародні підприємства, асоціації
The International Chamber of Commerce(ICC) is an independent non-profit business organization representing the largest international businesses, associations

У 1983 великі міжнародні компаній, включаючи Nestlé,
In 1983 major multinationals including Nestlé,

За словами Артема Бєлєнкова, великі міжнародні компанії вже роблять таку аналітику,
According to Artem Belenkov, major large international companies are already doing this analytics,

Великі міжнародні фінансові групи послуг
The large international financial services groups

будівельні компанії, а також великі міжнародні холдинги.
construction companies as well as huge international holding groups.

Однак такі зручності, як правило, можуть запропонувати лише великі міжнародні IT-компанії.
However, such facilities are generally able to offer only the large international IT-companies.

Кулінарна команда АКФ змагається у багатьох конкурсах, включаючи три великі міжнародні кулінарні змагання: Міжнародна виставка кулінарного мистецтва, також відома як"Кулінарна Олімпіада",
ACF Culinary Team USA competes in many competitions including three major international culinary competitions: International Exhibition of Culinary Art(IKA) also known as the"Culinary Olympics",

оцінюючи як великі міжнародні, так і бутикові юридичні компанії за однаковими критеріями,
evaluating both large international and boutique law firms according to the same criteria,