ВЕЛИКІ ПРОМИСЛОВІ - переклад на Англійською

• large industrial
• major industrial
• big industrial
• large-scale industrial

Приклади вживання Великі промислові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нові великі промислові центри- Манчестер,
New large industrial centers-Manchester, Birmingham,

має стосунок до великих фінансово-промислових груп, що контролюють великі промислові об'єкти, залежні від вартості електроенергії.
with major financial and industrial corporations that control big industrial facilities dependent on the price of electricity.

У підсумку, світ отримав такі великі промислові синдикати, як Samsung і LG в галузі електроніки
As a result, the world has such large industrial syndicates, as Samsung

комерційні фірми, а й великі промислові комплекси і державні структури- наприклад,
but also large industrial complexes and government agencies- for example,

Наші замовники сьогодні- це великі промислові корпорації, фінансовий сектор,
Our customers today are large industrial corporations, financial sector,

Складність ситуації безпосередньо пояснюється ще й тим, що по обох берегах річки розташовані великі промислові підприємства, і це робить її об'єктом збирання стоків
The complexity of the situation can be directly explained by the fact that large industrial enterprises are located on both sides of the river,

ви повинні виробляти великі промислові партії сипучих дисперсій,
you have to manufacture large industrial lots of bulk dispersions,

Така паралель цілком збігалася з духом часу, коли великі промислові міста вікторіанської Англії найбільш гостро стикнулися з кризою міських нетрів,
This parallelism completely coincided with the spirit of the time when the great industrial cities of Victorian England were most severely confronted with the urban slum crisis,

Ми є одним з провідних брендів, доступних на ринку, який продає та обслуговує великі промислові двигуни повну лінійку продаж різних типів електродвигунів від низької напруги,
We are one of the leading brands available on the market who sells and service large industrial motors complete line of sales of different types of electric motors from low voltage,

там були великі промислові заводи і майстерні. Його ППО складалася
and had major industrial factories and workshops as well,

Кращий великий промисловий Осушувач для заводу….
Best Large Industrial Dehumidifier for Factory….

Інших великих промислових центрів.
Other major industrial centers.

Великий промисловий, транспортний, науковий
Large industrial, transport, scientific

Кращий великий промисловий Осушувач.
Best Large Industrial Dehumidifier.

Від козачого поселення- до великого промислового, культурного і наукового центру.
From the Cossack settlement to the big industrial, cultural and scientific center.

Сьогодні місто розвивається як великий промисловий та курортний центр України.
Today the city is developing as a major industrial and resort center of Ukraine.

Сучасна житлова забудова і велика промислова зона відбуваються з 40-х років нашого століття.
Modern residential buildings and a large industrial zone originate from the 40-ies of our century.

Від козацького поселення- до великого промислового, культурного и наукового центра.
From the Cossack settlement to the big industrial, cultural and scientific center.

Це пояснюється в першу чергу сприятливою екологічною ситуацією і віддаленістю від великих промислових регіонів.
This is explained by especially favorable ecological situation and remoteness from major industrial regions.

Від козацького поселення- до великого промислового, культурного и наукового центра.
From Cossak settlement to a large industrial, cultural and scientific center.