ОСНОВНИХ ЄВРОПЕЙСЬКИХ - переклад на Англійською

• major european
• main european
• europe's major
• basic european

Приклади вживання Основних європейських Українська мовою та їх переклад на Англійською

це найвищий рівень зростання серед основних європейських країн.
by far the greatest increase among the major European economies.

Також Eurozine є мережевою газетою, яка публікує статті з партнерських журналів разом із перекладом на одну з основних європейських мов.
Eurozine is also an online magazine which publishes outstanding articles from its partner journals with additional translations into one of the major European languages.

Ризикувати можливістю наших спортсменів брати участь в основних європейських і світових турнірах;
Risk the possibility of our athletes to participate in the major European and world tournaments;

Словенії, офіційно Республіка Словенія, є національна держава в Центральній Європі на перетині основних європейських культурних і торгових шляхів.
Slovenia, officially the Republic of Slovenia is a nation state in southern Central Europe located at the crossroads of main European cultural and trade routes.

Бюро перекладів«Еллен» професійно працює з більшістю основних європейських та східних мов.
Translation Bureau«Ellen» works professionally with majority of basic European and Eastern languages.

є національна держава в Центральній Європі на перетині основних європейських культурних і торгових шляхів.
is a country located in southern Central Europe at the crossroads of the main European cultural and trade routes.

Ринок сплітів бореться і не підтримує продаж руфтопів на основних європейських ринках".
A struggling retail market is failing to support the sales of rooftops in key European markets.”.

Словенії, офіційно Республіка Словенія, є національна держава в Центральній Європі на перетині основних європейських культурних і торгових шляхів.
Slovenia is a nation state, situated in Central Europe, at the crossroad of main European cultural and trade routes.

є національна держава в Центральній Європі на перетині основних європейських культурних і торгових шляхів.
in southern Central Europe, located at the crossroads of main European cultural and trade routes.

з сильною національною складовою на основних європейських ринках, швидко реагуючи на зміни в місцевому попиті.
with strong national operations in the major European economies allowing for rapid reaction to changes in local demand.

Ця програма дозволяє перевіряти правопис і пунктуацію пропозицій, написаних на всіх основних європейських мовах.
This program allows you to check the spelling and punctuation of sentences written in all the major European languages.

є національна держава в Центральній Європі на перетині основних європейських культурних і торгових шляхів.
is a nation state in Central Europe at the crossroads of main European cultural and trade routes.

Наприклад мій клієнт хоче, щоб його сайт був доступний в основних європейських мов та китайського.
For example my client wants his site available in the major European languages and Chinese.

Ця мережа основних європейських міст об'єднує обрані місцеві
This network of major European cities brings together the elected local

Навчання в двох основних європейських столиць, занурюють у найбільшій міжнародній проектної мережі
Studying in two of the main European capitals, immersed in the largest international network of design

Через величезний дисбаланс за поточними підрахунками основних європейських мов на користь англійської,
Because of the enormous imbalance on current accounts of the major European languages in favour of English,

Lionard також регулярно присутній в деяких основних європейських містах, таких як Монте-Карло, Цюріх, Женева, Париж,
Lionard is also frequently present in some of the main european cities including Montecarlo,

асортимент яких включає в даний час 16000 найменувань для всіх основних європейських автомобілів, представлених у більш ніж 130 країнах світу через 70 дочірніх
the range now includes 16,000 items for all major European cars, represented in more than 130 countries through 70 subsidiaries

Тільки за три місяці після відкриття замовлень на 500 Riva, які почалися в основних європейських країнах, було продано більше 3000 автомобілів, і ця цифра набагато перевершила всі очікування.
Only three months after orders for the 500 Riva opened in the main European countries, more than 3,000 cars were sold, a figure far beyond all expectations.

Так, зниження споживчих індексів основних європейських партнерів ФРН призвело до скорочення обсягів німецької зовнішньої торгівлі
Thus, lowering of the consumption indexes of the FRG‘s main European partners led to decreasing of the volumes of the German foreign trade