NOT BE AFFECTED - переклад на Українською

• не впливає
• не постраждає
• не вплине
• не залежатиме
• не торкнуться
• не піддається
• не торкнеться
• не зачіпаються
• не впливатиме
• не постраждають
• не впливають
• не впливатимуть

Приклади вживання Not be affected Англійська мовою та їх переклад на Українською

their decisions will not be affected by their own vested interest.
щоб їхні рішення не залежатиме від їхніх власних корисливих інтересах.

It cannot be affected by the actions of governments whose sovereignty is limited to definite countries.
Воно не піддається дії заходів, що робляться державами, чий суверенітет обмежений певними країнами.

you will not be affected by suffering.
ти будеш вільним, тебе не торкнуться страждання.

the appearance of the landscape setting will not be affected.
на зовнішній вигляд ландшафту установка ніяк не вплине.

it still will exist) will not be affected.
людство(якщо до того часу воно ще буде існувати) не постраждає.

She said her husband would not be affected by the boycott as he had already registered,
Вона уточнила, що її чоловіка бойкот не торкнеться, так як він вже отримав свою картку виборця,

It cannot be affected by measures of governments whose sovereignty is limited to definite countries.
Воно не піддається дії заходів, що вживаються державами, чий суверенітет обмежений певними країнами.

We do not live in the Ukraine but that does not mean we will not be affected.
В Україні його не буде видно, але це не означає, що воно на нас не впливатиме.

grammar will not be affected.
ні граматика не постраждають.

The change in the amount of alimony will not be affected by the transfer to another country
На зміну розмірів аліментів ніяк не впливають переїзд в іншу країну

vegetables in them will suffer much less or practically not be affected.
овочі в них постраждають набагато менше або практично не постраждають.

such islands would not be affected by rising sea levels,
на плаваючі острови не впливатимуть підвищення рівня моря,

Be independent of other functions, unless their safety function cannot be affected by such other functions.
Бути незалежними від інших функцій, якщо такі функції не впливають на їх захисну функцію;

firmly on your path, and you will not be affected by any attempts of the dark Ones to put you off.
твердо тримайтеся вашого шляху і на вас не впливатимуть ніякі спроби темних сил відговорити вас.

KFOR operates under a UN mandate and will not be affected by the laws on the transition of KSF.
КФОР діють під мандатом ООН і на них не впливають закони про перехід KSF.

your data is in dedicated storage and won't be affected by other users.
ваші дані зберігаються у виділених сховищах, тож інші користувачі ніяк на них не впливатимуть.

Knowing the course of your future empowers you, and you can take adversity in your stride and not be affected by it.
Знання напряму вашого майбутнього дозволяє вам досягти успіху, на який не впливають несприятливі обставини.

interest in an aircraft engine shall not be affected by its installation on or removal from an aircraft.
інше право на авіаційний двигун не залежить від його встановлення на авіаційне судно чи демонтажу з нього.

And we must foresee the appropriate compensators so that the state budget and social programs will not be affected,” noted Petro Poroshenko.
І маємо передбачити відповідні компенсатори, щоб не постраждав державний бюджет і соціальні програми»,- підкреслив Петро Порошенко.

the brain may not be affected.
мозок постраждати не може.