NOT TO PAY - переклад на Українською

• не платити
• не виплачувати
• не звертати
• не сплачувати
• не оплачувати
• не заплатити
• не платить
• несплати
• не оплатити
• не переплачувати

Приклади вживання Not to pay Англійська мовою та їх переклад на Українською

According to the results of the company's 2014 dividends will not accrue and not to pay.
За пiдсумками роботи товариства за 2014 рiк дивiденди тимчасово не нараховувати i не виплачувати.

The third circumstance was the wish of the client not to pay the lease until the completion of improvements and obtainment of medical license,
Третьою обставиною було бажання Клієнта не оплачувати вартість оренди до моменту закінчення ремонту

My initial reaction was not to pay the fine because I consider myself innocent.”.
Спершу я вирішив не сплачувати штраф, адже вважаю себе ні в чому не винним».

We are leading a positive campaign and are trying not to pay too much attention to the attacks on us from both sides.
Ми ведемо кампанію на позитиві і намагаємося не звертати увагу на те, які атаки сьогодні почалися з обох боків на нас.

then the insurer has a legal right not to pay compensation.
то страховик має законне право не виплачувати відшкодування.

New page NCSU for the patient will help the Ukrainians to sort out for what kind of medical services will pay the state and not to pay money out of pocket.
Нова сторінка НСЗУ для пацієнта допоможе українцям розібратися, за які саме медичні послуги заплатить держава, та не платити кошти з кишені.

In order not to be deceived and not to pay additional contributions,
Щоб не бути обдуреним і не оплачувати додаткові внески необхідно співпрацювати тільки з перевіреними

In this way you get an opportunity to use money for your purchases up to 55 days and not to pay any interest.
Таким чином Ви отримуєте можливість до 55 днів використовувати гроші для своїх покупок та не сплачувати жодних відсотків.

What will convince a potential customer to buy your product or service and not to pay money to other companies?
Переконає потенційного клієнта купити саме ваш продукт, а не заплатити гроші комусь іншому?

In court, representatives of the“Crimean Titan” failed to prove that they had the right not to pay the rent.
У суді представники«Кримського Титану» зуміли довести, що мали право не платити за оренду.

it is recommended simply not to pay attention to them.
в зоні росту волосся, рекомендують просто не звертати на них увагу.

Not to pay membership fees within a year or more
Несплати членських внесків у повному обсязі протягом року

Legal entities and natural persons- entrepreneurs- and with the aim not to pay fines, penalties
Юридичні особи і ФОП-и з ціллю не оплачувати штрафи, пеню

then be sure that some provisions in the policy will allow the Insurer not to pay you.
необережних дій Вашого співробітника, то будьте впевнені в тому, що деякі формулювання в договорах дозволять страховику не заплатити Вам.

Naftogaz” executive director also emphasized that“Gazprom” has no legal basis not to pay us on this decision.
Виконавчий директор"Нафтогазу" також підкреслив, що у"Газпрому" немає ніяких законних підстав не платити за цим рішенням.

In order not to pay through the nose and leave money on the table,
Щоб не переплачувати й не викидати гроші на вітер,

100 UAH until JULY 30, in order not to pay the interest.
800 грн до 30 червня та 100 грн до 30 ЛИПНЯ, щоб не платити відсотків.

order from an authorized distributor not to pay intermediaries.
замовляйте в офіційного дистриб'ютора, щоб не переплачувати посередникам.

so most people use private cars and prefer not to pay for a night in a hotel,
поэтому большинство граждан пользуются личными авто и предпочитают не платить за ночевку в отеле,

city residents, not to pay for it?
ми- мешканці міста- за це не платили?