NUMEROUS SCIENTIFIC - переклад на Українською

• численних наукових
• численні наукові
• численних науково
• численними науковими
• ряд наукових

Приклади вживання Numerous scientific Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are numerous scientific works on a rather critical assessment of the national policy of the Bolsheviks.
з'являються численні наукові роботи з досить критичною оцінкою національної політики більшовиків.

which have been confirmed by numerous scientific studies.
що було підтверджено численними науковими дослідженнями.

honorary member of numerous scientific societies, and was decorated several times.
Міжнародного комітету з прокази, дійсним чи почесним членом численних наукових товариств.

while conducted numerous scientific experiments, as well as maintenance work on the station.
при цьому провели численні наукові експерименти, а також роботи з обслуговування станції.

author of numerous scientific articles and three books: Phenomenology.
автор численних наукових статей і трьох книг: Феноменологія.

These days our life becomes easier because of numerous scientific inventions those help to control many disasters.
У ці дні нашого життя стає простіше через численні наукові винаходів тих допомагають контролювати багато лиха.

have been developed in numerous scientific papers of the last decade.
отримали розвиток у численних наукових працях останнього десятиріччя.

is an author of numerous scientific articles.
автором численних наукових статей.

are numerous scientific monographs, specialized dictionaries as well as textbooks,
є численні наукові монографії, спеціалізовані словники, а також навчальні посібники,

There are numerous scientific observations confirming the fact that a person produces saliva even just when he sees a lemon.
Є численні наукові спостереження, підтверджують той факт, що в людини виробляється слина навіть просто при вигляді лимона.

Over the last few decades, green tea has been subjected to numerous scientific and medical studies to determine the extent of its long-purported health benefits.
За останні кілька десятиліть зелений чай піддавався багатьом науковим і медичним дослідженням з метою визначення ступеня користі для здоров'я.

Andre Geim"For his numerous scientific contributions and, in particular, for initiating research on two- dimensional atomic crystals
Андрій Гейм«За численні наукові досягнення і зокрема започаткований напрям досліджень двовимірних атомних кристалів

He is the author and co-author of numerous scientific publications presented at international conferences.
Вони є авторами та співавторами багатьох наукових праць і доповідей, опублікованих на наукових конференціях міжнародного рівня.

biliary tracts in the object of studies of numerous scientific disciplines, first of all gastroenterology and infectology.
є об'єктом дослідження багатьох наукових дисциплін, в першу чергу, гастроентерології та інфектології.

were published in numerous scientific journals.
друкувалися у багатьох наукових журналах.

Institute has mini-typography which publishes the numerous scientific and methodical literature.
В інституті встановлена міні-друкарня, за допомогою якої виходить у світ численна наукова і навчально-методична література.

author of numerous scientific articles and three books: Phenomenology.
автор многочисленных научных статей и трех книг: Феноменологія.

based on numerous scientific studies, after conducted practical application,
засновані на численних наукових дослідженнях, після проведеного практичного застосування,

the executor of numerous scientific studies, has 35 inventions.
виконавцем численних наукових досліджень, має 35 винаходів.

The numerous scientific clinical and pharmacological laboratories of the world work for the search of effective treatment of MS,
Численні наукові клінічні та фармакологічні лабораторії світу працюють над пошуком ефективного лікування РС,