Приклади вживання Український науковий Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Український Науковий Інститут Сертифікації є сучасним,
Український Науковий Інститут Сертифікації уклав,
The Ukrainian Scientific Institute of Certification has concluded,Провідний український науковий центр з фундаментальних проблем теоретичної,
Leading Ukrainian Scientific Center of Fundamental Problems of Theoretical,Заходами уряду УНР польський уряд заснував Український науковий інститут у Варшаві.
Thanks to the efforts of the government-in-exile, the Polish government set up the Ukrainian Scientific Institute in Warsaw.комунальної гігієни було організовано Республіканський науковий гігієнічний центр(з 1992 року- Український науковий гігієнічний центр).
organized on the basis of the Kyiv Research Institute for General and Municipal Hygiene(since 1992- Ukrainian Scientific Center of Hygiene).Український Науковий Інститут Сертифікації проводить процедуру оцінки відповідності шляхом по-партійної оцінки продукції,
The Ukrainian Scientific Institute of Certification conducts the conformity assessment procedure through examination of medical device batch,Український науковий інститут сертифікації має найбільший досвід в Україні щодо проведення процедури визнання ЄС- сертифікатів на медичні вироби
Ukrainian Scientific Institute of Certification has the most experience in Ukraine in conducting the procedure for recognition of CE certificates for medical devicesОцінка відповідності медичних виробів для діагностики in-vitro», організатором якого виступив Український Науковий Інститут Сертифікації(ТОВ«УНІ-СЕРТ»).
Assessment of Compliance of Medical Items for In Vitro Diagnostics” held by the Ukrainian Research Institute for Certification(UNI-CERT LLC).Український Науковий Інститут Сертифікації проводить процедури оцінки відповідності, спираючись виключно на отримані об'єктивні докази
The Ukrainian Scientific Institute of Certification conducts the conformity assessment procedure through the QMS audit procedure, relying solely onУкраїнський науковий центр екології моря(УкрНЦЕМ)- правонаступник Одеського відділу Державного океанографічного інституту(ОдВ ДОІН),
The Ukrainian Scientific Center of Ecology of the Sea(UkrSCES), Ministry of Environmental Protection of Ukraine(UkrSCES) was founded inУкраїнський Науковий Інститут Сертифікації проводить процедуру оцінки відповідності шляхом аудиту системи менеджменту якості,
The Ukrainian Scientific Institute of Certification conducts the conformity assessment procedure through the QMS audit procedure,які можуть виникнуть при митному контролі, або при проведенні ринкового нагляду по відношенню до цих виробів, Український Науковий Інститут Сертифікації пропонує послуги.
or when conducting market surveillance in relation to such products, the Ukrainian Scientific Institute of Certification offers the following services.Вересня 2015 року Український науковий інститут сертифікації(«Уні-СЕРТ»)
On 4 September 2015, the Ukrainian Scientific Institute of Certification(Uni-CERT)Система управління якістю державного підприємства«Український науковий фармакопейний центр якості лікарських засобів»(ДП«Фармакопейний центр»)
The quality management system of Ukrainian Scientific Pharmacopoeial Center for Quality Державне підприємство« Український науково- технологічний центр.
The State Enterprise“ Ukrainian Scientific and Technological Center.Український науково дослідний промислової технології.
Ukrainian Research Development Institute for Industrial Technology.Державне підприємство„ Український науково дослідний інститут вагонобудування.
State Enterprise“ Ukrainian Scientific Railway Car Building Research Institute.Український науково- дослідний інститут.
Ukrainian Research Geoexploration Institute.Український науково- дослідницький інститут тваринництва степових М Ф Іванова.
The M F Ivanov Ukrainian Scientific Research Institute of Animal Breeding of the Steppe Regions“ Askaniia- Nova.Українського Наукового Інституту.
The Ukrainian Science Institute.
