HIGH SCIENTIFIC - переклад на Українською

• високий науковий
• високим науковим
• високому науковому
• високий науково

Приклади вживання High scientific Англійська мовою та їх переклад на Українською

and as a result, a high scientific and pedagogical potential of higher education.
і, як підсумок, високий науково-педагогічний потенціал вищого навчального закладу.

to determine whether the manuscript meets high scientific and literary standards;
відповідає рукопис високим науковим і літературним стандартам;

enabling a modern complex environment to maintain the high scientific potential that has been accumulated by his predecessors.
які дають змогу в сучасних складних умовах зберегти той високий науковий потенціал, який було накопичено його попередниками.

High spiritual essence give us knowledge at a high scientific level, in the expectation that we are in them understand,
Високі духовні сутності дають нам знання на високому науковому рівні, розраховуючи на те, що ми самі в них розберемося,

to determine whether the manuscript high scientific and literary standards.
відповідає рукопис високим науковим і літературним стандартам.

atlases testified of high scientific potential of the educational institution.
атласи свідчив високий науковий потенціал навчального закладу.

Performed at a high scientific level original articles and review works,
До розгляду приймаються виконані на високому науковому рівні оригінальні статті

research teams, with high scientific production and training capacity.
консолідованих дослідних груп з високим науковим виробництвом і навчального потенціалу.

High spiritual essence give us knowledge at a high scientific level, relying on the fact that we ourselves understand them,
Високі духовні сутності дають нам знання на високому науковому рівні, розраховуючи на те, що ми самі в них розберемося,

completed), at a high scientific level.
завершено), на високому науковому рівні.

The main task of control is to ensure a high scientific level of students' knowledge,
Головне завдання контролю полягає в забезпеченні високого наукового рівня знань студентів,

RayLankester"On the ground of the high scientific value of the researches in zoology carried out by him"[104].
Рей Ленкестер«На підставі високої наукової цінності досліджень із зоології, виконаних ним»[103].

Furthermore, the high scientific quality of the School's professors
Крім того, висока наукова якість викладачів

conducted by Professor Slezin at a high scientific and technical level,
проводиться професором сльозини на високому науково-технічному рівні,

Departments provide educational process at Institute at high scientific and methodological level using the newest educational technologies.
Кафедри забезпечують навчальний процес в Інституті на високому науково-методичному рівні з використанням новітніх освітніх технологій.

I dare to note that an understanding of the real sources and causes of such a high scientific fecundity can discourage young people from wanting to invent.
Смію зауважити, що розуміння реальних джерел і причин такої високої наукової плодючості може відбити у молодих людей бажання до винахідництва.

The primary aim of the journal is to publish original articles with high scientific and ethical quality
Основною метою журналу є публікація оригінальних статей із високою науковою та етичною якістю

This programme combines high scientific and theoretical standards with intensive practical training within archaeology,
Ця програма поєднує високі наукові та теоретичні стандарти з інтенсивним практичним навчанням у галузі археології,

The primary aim of the journal is to publish original articles with high scientific and ethical quality
Основною метою журналу є публікація оригінальних статей із високою науковою та етичною якістю

Ray Lankester"On the ground of the high scientific value of the researches in zoology carried out by him"[101].
Рей Ленкестер«На підставі високої наукової цінності досліджень із зоології, виконаних ним»[103].