OIL SECTOR - переклад на Українською

• нафтовий сектор
• нафтовій сфері
• нафтовій галузі
• нафтового сектора
• нафтовому секторі
• газовий сектор

Приклади вживання Oil sector Англійська мовою та їх переклад на Українською

with the help of which he avoided sanctions against the oil sector of Venezuela”.
за допомогою якої він уникав санкцій проти нафтового сектору Венесуели».

Overall, the oil sector receives insufficient attention,
В цілому на нафтовий сектор недостатньо звертають увагу,

The ministry has new ambitious plans to develop the oil sector,” he told reporters.
Міністерство має нові амбітні плани з розвитку нафтового сектора,” сказав він журналістам.

Russia has invested billions of dollars in OPEC-member Venezuela's oil sector and offered it credit lines to buy Russian weapons,
Росія проінвестувала мільярди доларів в нафтовий сектор Венесуели і надала країні кредитну лінію на закупівлі російської зброї,

That's what happened at the very beginning of the oil sector when you had these big giants.
Саме це сталося з самого початку відносно нафтового сектору, коли були ці великі гіганти.

ALPET is one of the oil distribution companies that registered the fastest growth the oil sector 2006.
ALPET є однією з нафтових компаній, що зареєструвала швидке зростання в нафтовому секторі 2006 року.

I have been doing more corporate things, oil sector, in part- iron and steel.
Я займаюся більше корпоративними речами, нафтовим напрямком, почасти- металургійним.

Ghanem aggressively pushed for foreign investment into the oil sector, and hastened to implement the Exploration
Ганем агресивно залучав іноземні інвестиції в нафтовий сектор і квапливо впроваджував«Угоди про розвідування

A source in the oil sector said that the initiative of the Russian side“due to the increase in' re-export of Russian oil products
Джерело в нафтовій сфері сказав, що дана ініціатива російської сторони«обумовлена збільшенням реекспортних постачання російських нафтопродуктів

Chinese state-owned companies are the largest investors in the oil sector in Iraq, especially in modernization
китайські державні компанії є найбільшими інвесторами в нафтовий сектор Іраку, особливо щодо модернізації

With regard to cooperation in the oil sector, Russian companies are gradually entering the Iraqi market of hydrocarbons,
Що стосується співпраці в нафтовій галузі, то російські компанії поступово виходять на іракський ринок вуглеводнів,

since the tax maneuver in the oil sector promises to the Belarusian budget is a significant loss.
податковий маневр в нафтовій сфері обіцяє білоруському бюджету вагомі втрати.

that are distribution of the tax load had occurred in the oil sector.
також відбувся перерозподіл податкового навантаження в нафтовий сектор.

The system desperately needs to create more jobs outside the oil sector, where Saudi income is no longer what it once was, and the government can't keep eating its savings to buy stability.
Системі час створювати робочі місця за межами нафтового сектора, де дохід саудитів вже не такий, як раніше, однак влада продовжує проїдати запаси заради стабільності.

However, it must be said that Iran's potential in the oil sector is not yet adequately exploited, oil..">
Однак слід сказати, що потенціал Ірану в нафтовому секторі поки що недостатньо експлуатується, оскільки головні зарубіжні країни,

MEP Paul Murphy when sharing the example of current strikes of oil sector employees in Kazakhstan, showed that the corruption on all rungs of the power can indirectly cause the greatest individual human tragedies.
Депутат Європарламенту Пол Мерфі, наводячи приклад теперішніх страйків працівників нафтового сектора в Казахстанi, вказав, що корупція на всіх щаблях влади може опосередковано призводити до найбільших індивідуальних людських трагедій.

13850 for operating in the oil sector of the Venezuelan economy.
згідно з указом 13850 щодо операцій у нафтовому секторі економіки Венесуели».

Among the biggest challenges are what to expect in the gas sector after 1 January 2020 and the situation in the oil sector, even though the latter receives much less attention.
Серед найбільших викликів- чого очікувати у газовому секторі з 1 січня 2020 року, а також- ситуація у нафтовому секторі, хоча на нього звертають значно менше уваги.

added that his country will start to use Petro for all operations in the oil sector in 2019.
додав, що його країна почне використовувати маркери для всіх операцій в нафтовому секторі в 2019 році.

added that his country will start using the petro for all transactions in its oil sector in 2019.
додав, що його країна почне використовувати маркери для всіх операцій в нафтовому секторі в 2019 році.