ВИРОБНИЧИЙ СЕКТОР - переклад на Англійською

• manufacturing sector
• production sector
• manufacturing industry

Приклади вживання Виробничий сектор Українська мовою та їх переклад на Англійською

КНР також продовжить відкривати свій виробничий сектор, включаючи автомобільну промисловість, одночасно зменшуючи свій«негативний» список, який обмежує іноземні інвестиції в деяких галузях,
It will also further open up its manufacturing sector, while trimming its negative investment list that restricts foreign investment in certain fields, according to Li

В сучасному індустріальному суспільстві буде маленький і динамічний виробничий сектор, який буде рухати зростання продуктивності
Modern industrial society will have a small dynamic manufacturing sector that will drive productive growth

допомогти заповнити ці технічні позиції, як виробничий сектор стає більш спеціалізованим,
go on to fill the technical positions as the manufacturing sector becomes more specialized,

Раджів Бісвас чекає"жорстку рецесію" в КНДР цього року, оскільки санкції підірвуть видобувний і виробничий сектор, на які припадає 33% ВВП Північної Кореї.
expects a"severe recession" this year as sanctions crimp the mining and manufacturing industries, which together make up 33 percent of North Korea's output.

Виробничий сектор виріс(майже до 20 відсотків від ВВП до 2005 року) в значній мірі в результаті угоди
The manufacturing sector has grown as well(to nearly 20 percent of GDP by 2005),

Те, що найважливіші перемоги Трампа, за одним винятком(Флорида), були здобуті саме в“Іржавому поясі”, означає, що його обіцянки“відновити виробничий сектор всередині США” і“повернути заводи на батьківщину” спрацювали серед тих, по кому найважче вдарила деіндустріалізація.
What an important: Victory of Trump, with one exception(Florida), was won in the"Rust belt" means that his promises to"restore the manufacturing sector within the United States" and"the return of plants to the homeland" worked among those who are most hard hit by de-industrialization….

які представляли виробничий сектор, нові технології,
who represented different sectors of production, new technologies,

Автомобільна промисловість сьогодні є значною частиною виробничого сектора Великобританії.
The automotive industry is a large part of the UK's manufacturing sector.

Місто диверсифікувало свою економіку разом із розширенням виробничого сектору.
The city has since diversified its economy in addition to its manufacturing sector.

Найсерйозніші з них знаходяться у виробничому секторі.
Among the most vulnerable are those in the manufacturing industry.

Тоді концепція застосовувалася до управління запасами та контролю у виробничому секторі.
At that time, it was only applied to inventory management and control in the manufacturing industry.

Розвиток виробничих секторів;
Development of productive sectors;

Ми прйимали все більше замовлень з боку будівельних підприємців і виробничого сектору.
We accepted more and more orders from the construction and production sectors.

TYH наполягає на наданні великого значення кожному виробничому сектору.
TYH insists to attach great importance to each of the manufacturing sectors.

А також кредитування виробничого сектора.
As well as retail spending and loans to the manufacturing industry.

Біоелектроенергія використовується у виробничому секторі, або використовується для живлення електричних транспортних засобів.
Bio-electric power used in the manufacturing sector, and is used to power electric vehicles

Перший погляд на LEORON Побудований на великий досвід у виробничому секторі, який його творці, розробленого в Швеції під час глобальної експансії 90,….
Built upon the strong experience in the manufacturing sector, which its founders developed in Sweden during the 90's global expansion,….

Спочатку використання японських компаній у виробничому секторі, цей стиль управління тепер використовується у всьому світі.
Originally use by Japanese companies in the manufacturing sector, this style of management is now used all over the world.

Перший погляд на LEORON Побудований на великий досвід у виробничому секторі, який його творці, розробленого в Швеції під час глобальної експансії 90,….
First glimpse at LEORON Built upon the strong experience in the manufacturing sector, which its founders developed in Sweden during the 90's global ex….

Індекс ділової активності у виробничому секторі помітно відстає від сфери послуг,
The index of business activity in the manufacturing sector is noticeably lagging behind the service sector,